← Как работает сервис

Тренировки

Ситуации

Ситуации — отобранные вручную наборы выражений для конкретных обстоятельств: такси, магазин, гостиница, врач, аэропорт, переписка. Это не генерация под ваш словарь, а готовый список того, что действительно понадобится на месте.

Чем отличаются от диалогов и фраз

  • Диалоги собираются под ваш словарь и уровень — они разные у разных людей.
  • Фразы — тренировка выражений до автоматизма, со своим расписанием повторов.
  • Ситуации — курируемый справочник по темам: посмотреть, разобрать, забрать нужное.

Отсюда и разное применение. Ситуации удобно открыть перед поездкой или конкретным разговором, когда важна не тренировка вообще, а конкретный набор выражений.

Что внутри

Каждая ситуация — набор фраз с разбором: перевод, чтение и объяснение, почему сказано именно так. Знакомые слова в них видны сразу, поэтому по ситуациям удобно проверять, насколько уже пройденное складывается в живую речь.

Уровень тут ни при чём

Ситуации не привязаны к вашему уровню HSK: набор для такси один и тот же для новичка и для продвинутого. Это справочник по обстоятельствам, а не ступень программы, поэтому открывать его можно в любой момент.

Что делать, если…

Не нахожу нужную ситуацию

Каталог курируемый и охватывает основные бытовые обстоятельства. Если нужной темы нет — напишите в поддержку, такие запросы влияют на то, что появится дальше.

Фразы кажутся слишком сложными

Ситуации не подстраиваются под уровень — это готовая живая речь. Разберите фразу по частям и заберите в словарь то, что пригодится: дальше она будет возвращаться на повторение.

Хочу потренировать эти фразы, а не только прочитать

Заберите их в словарь — тогда они попадут в обычные занятия. Для отработки выражений целиком есть отдельное направление с фразами.