Разделы
← Как работает сервис

Параметры обучения

Словарь

Словарь наполняется по мере занятий. У каждого изучаемого слова есть стадия и дата следующего повторения. Добавить своё слово можно в любой момент; знакомое можно отметить через «Уже знаю», а позднее вернуть в изучение.

Откуда берутся слова

  • Из занятий — новые слова вашего уровня добавляются по мере прохождения.
  • Вручную — любое слово можно найти и добавить самому.
  • Из материалов — слова из текстов, диалогов и разборов можно забирать в словарь по ходу чтения.

Сначала сервис выбирает новые слова текущего уровня, а после его освоения может перейти к следующему. Добавленное вручную слово доступно для изучения независимо от этой границы.

Теги и коллекции

Это способы сгруппировать уже добавленные слова, а не отдельный источник наполнения. Коллекция не добавляет слова в словарь и не создаёт новых — она собирает вместе те, что там уже есть, чтобы с ними было удобнее работать.

На расписание повторений группировка не влияет: слово из коллекции возвращается по своему собственному сроку, а не вместе с остальной коллекцией.

Чем больше словарь, тем длиннее очередь

Каждое добавленное слово — это не одна встреча, а серия повторений на месяцы вперёд. Поэтому набирать словарь стоит с оглядкой на то, сколько времени вы готовы уделять занятиям: сотня слов, добавленная за вечер, вернётся сотней повторений.

Какое слово вы добавляете

Если у написания несколько чтений, выберите нужный пиньинь и значение. Это отдельные карточки, и прогресс у них разный. Для своих слов без уровня есть фильтр «Без уровня»; выбор HSK в профиле не скрывает их из личного словаря.

Слова из расширения

Подключённое расширение Chrome может пополнять этот же словарь словами со страниц, которые вы читаете. Пока аккаунт не подключён, слова остаются в браузере. Расширение сейчас проходит пилот. Сохранённое предложение не становится своим примером автоматически.

Что делать, если…

Не понимаю, как создать подборку

Коллекция собирается из слов, которые уже есть в словаре: сначала добавьте слова, потом объедините их в коллекцию. Создать коллекцию из ещё не добавленных слов нельзя — сама по себе она слова не заводит.

Добавил слово, но оно не появляется в занятиях

Новые слова попадают в занятие не мгновенно: сначала разбираются накопленные повторения. При большой очереди новое слово может подождать несколько занятий.

Хочу убрать слово из повторений

Если слово уже знакомо, выберите «Уже знаю»: оно уйдёт из обычных повторений и останется в словаре. «Вернуть в изучение» снова назначит повторение и поднимет его в списке. Удаление используйте, когда слово совсем не нужно: накопленный прогресс по нему будет убран.