还
hái
Ещё, всё ещё (наречие)
Как сказать «скоро, вот-вот» с 就要 (jiùyào)
(还有 (háiyǒu) + Время) + 就要 (jiùyào) + Гл. фраза + 了 (le)
Выражение «скоро, вот-вот» с «就要 (jiùyào)»
HSK 2Наречия
(还有 (háiyǒu) + Время) + 就要 (jiùyào) + Гл. фраза + 了 (le)
HSK 2НаречияВыражение «скоро, вот-вот» с «就要 (jiùyào)»
Структура правила
就要 (jiùyào) указывает, что действие скоро произойдёт, и часто сочетается с 了 (le). При указании конкретного оставшегося времени перед событием обычно используется 就要 (jiùyào), а не 快要 (kuàiyào).
Структура правила
就要 (jiùyào) указывает, что действие скоро произойдёт, и часто сочетается с 了 (le). При указании конкретного оставшегося времени перед событием обычно используется 就要 (jiùyào), а не 快要 (kuàiyào).
Примеры
还有五分钟就要上课了。
Hái yǒu wǔ fēnzhōng jiù yào shàngkè le.
Скоро, через пять минут, начнётся урок.
还有两天就要考试了。
Háiyǒu liǎngtiān jiùyào kǎoshì le.
Скоро, через два дня, будет экзамен.
还有三分钟就要下雨了。
Háiyǒu sānfēnzhōng jiùyào xiàyǔ le.
Скоро, через три минуты, начнётся дождь.
Примеры
还有五分钟就要上课了。
Hái yǒu wǔ fēnzhōng jiù yào shàngkè le.
Скоро, через пять минут, начнётся урок.
还有两天就要考试了。
Háiyǒu liǎngtiān jiùyào kǎoshì le.
Скоро, через два дня, будет экзамен.
还有三分钟就要下雨了。
Háiyǒu sānfēnzhōng jiùyào xiàyǔ le.
Скоро, через три минуты, начнётся дождь.
Тренировка
Соберите предложение
Перетаскивайте иероглифы местами, чтобы выстроить их в правильном порядке
Иероглифы
Слова из этого правила
有
yǒu
Иметь, обладать
就
jiù
Сразу же, именно, тотчас, и... (наречие)
要
yào
Хотеть, нужно, намереваться ч-л сделать
了
le
Частица (завершенность действия или изменение состояния)
五
wǔ
Пять, 5
分钟
fēnzhōng
Минута
上课
shàng kè
Начинать урок; быть на уроке
两
liǎng
Два, пара (перед сч. словами)
天
tiān
День; небо
考试
kǎoshì
Экзамен
三
sān
Три, 3
Частые вопросы
Как выразить «Выражение „скоро, вот-вот“ с „就要 (jiùyào)“» в китайском?
Используется конструкция: (还有 (háiyǒu) + Время) + 就要 (jiùyào) + Гл. фраза + 了 (le). Например: 还有五分钟就要上课了。 — «Скоро, через пять минут, начнётся урок».
Пример предложения с этим правилом?
还有五分钟就要上课了。 — «Скоро, через пять минут, начнётся урок».
К какому уровню HSK относится это правило?
Это правило грамматики входит в программу HSK 2.
Tomyo
Учите грамматику китайского с умными повторениями
Разбор правил, упражнения и интервальные повторения — всё в одном приложении.
Другие правила HSK 2
Выражение эмфазы с «就是 (jiùshì)»
就是 (jiùshì) + Гл.
Выражение «тогда» с «就 (jiù)»
就 (jiù) + Гл. фраза
Выражение продолжительности с «还 (hái)»
Подл. + 还 (hái) + Гл. фраза / Прил.
Выражение «снова» в будущем с «再 (zài)»
再 (zài) + Гл.
Выражение заблаговременности с «就 (jiù)»
Подл. + Время + 就 (jiù) + Гл. + 了 (le)
Выражение «уже» с «都 (dōu)»
都 (dōu) + Время + 了 (le)
Выражение «а также» с «还 (hái)»
还 (hái) + Гл.
Побуждение не делать что-то с «别 (bié)»
别 (bié) + Гл.