Tomyo

Как сказать «уже» с 都 (dōu)

都 (dōu) + Время + 了 (le)

Выражение «уже» с «都 (dōu)»

HSK 2Наречия

Структура правила

都 (dōu) с указанием времени и 了 (le) подчёркивает, что ситуация уже наступила или что момент оказался позже ожидаемого. Конструкция часто передаёт оттенок удивления, недовольства или напоминания.

Примеры

都十二点了！

Dōu shí'èr diǎn le!

Уже двенадцать часов!

Тренировка

Соберите предложение

Перетаскивайте иероглифы местами, чтобы выстроить их в правильном порядке

Иероглифы

Слова из этого правила

都

Dōu

Все

十

Shí

Десять, 10

二

Èr

Два, 2

点

Diǎn

Немного, капля; час

了

Le

Частица (завершенность действия или изменение состояния)

Частые вопросы

Как выразить «Выражение «уже» с «都 (dōu)»» в китайском?

Используется конструкция: 都 (dōu) + Время + 了 (le). Например: 都十二点了！ — «Уже двенадцать часов!».

Пример предложения с этим правилом?

都十二点了！ — «Уже двенадцать часов!».

К какому уровню HSK относится это правило?

Это правило грамматики входит в программу HSK 2.

Tomyo

Учите грамматику китайского с умными повторениями

Разбор правил, упражнения и интервальные повторения — всё в одном приложении.

Скачать приложение

Другие правила HSK 2

Выражение эмфазы с «就是 (jiùshì)»

就是 (jiùshì) + Гл.

Выражение «тогда» с «就 (jiù)»

就 (jiù) + Гл. фраза

Выражение продолжительности с «还 (hái)»

Подл. + 还 (hái) + Гл. фраза / Прил.

Выражение «снова» в будущем с «再 (zài)»

再 (zài) + Гл.

Выражение «скоро, вот-вот» с «就要 (jiùyào)»

(还有 (háiyǒu) + Время) + 就要 (jiùyào) + Гл. фраза + 了 (le)

Выражение заблаговременности с «就 (jiù)»

Подл. + Время + 就 (jiù) + Гл. + 了 (le)

Выражение «а также» с «还 (hái)»

还 (hái) + Гл.

Побуждение не делать что-то с «别 (bié)»

别 (bié) + Гл.