儿子
érzi
Сын
有 (yǒu) — Иметь, обладать по-китайски: перевод и произношение
有
Иметь, обладать
глагол
Как употреблять
Как сказать, что у вас чего-то нет?
После 有 называют то, что у вас есть: 有朋友 — «иметь друзей». Для отрицания используют 没有, а не 不有: 我没有钱 — «У меня нет денег». Здесь 没有 означает отсутствие чего-либо. 没 также часто употребляется как краткая форма 没有.
有朋友
yǒu péngyou
иметь друзей
我没有钱。
wǒ méi yǒu qián 。
У меня нет денег.
Ключи / Радикалы
月
Луна
#74 · yuè · 4 черты
Синонимы
具备
обладать, иметь (качество)
jù bèi · книжн., о качестве
拥有
обладать, иметь
yōng yǒu · книжн., о владении
Словосочетания
有钱
yǒu qián
иметь деньги, быть богатым
Примеры
我有一个朋友，他在北京工作。
У меня есть друг, он работает в Пекине.
我有
У меня есть.
Мнемоника
[yǒu-] Йети повстречал на горе 🏔 волшебный символ 有, который обладал силой исполнять желания. Увидев символ 有, йети захотел иметь всю еду мира и, улыбаясь, получил 🍎 яблоко, появившееся из воздуха.
Частые вопросы
Как будет «иметь» по-китайски?
«иметь» по-китайски — 有 (yǒu).
Как переводится 有 на русский?
有 (yǒu) переводится как «Иметь, обладать».
Как произносится 有?
Произношение — yǒu (латиницей: you). На странице можно прослушать произношение.
Что означает иероглиф 有?
有 означает «Иметь, обладать».
Какой уровень HSK у слова 有?
Слово 有 входит в лексический минимум HSK 1.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 有 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.
Грамматика с иероглифом 有
Большие числа в китайском
Числ. + 万 (wàn) / 亿 (yì)
Удвоение прилагательных
АА / ААББ
Выражение «только что» с «刚才 (gāngcái)»
刚才 (gāngcái) + Гл.
Выражение «только после» с «才 (cái)»
Условие, + 才 (cái) + Результат
Счётные слова в вопросах о количестве
几 (jǐ) + Счётн. слово (+ Сущ.)? / 多少 (duōshao) (+ Счётн. слово) + Сущ.?
Использование «对 (duì)» с глаголами
Подл. + 对 (duì) + Объект/тема + Гл. / оценочная фраза