于是
yú shì
И тогда, поэтому
Как сказать «и тогда» с 于是 (yúshì)
⋯⋯，于是 (yúshì) ⋯⋯
Выражение «и тогда» с «于是 (yúshì)»
HSK 4Союзы
⋯⋯，于是 (yúshì) ⋯⋯
HSK 4СоюзыВыражение «и тогда» с «于是 (yúshì)»
Структура правила
于是 (yúshì) — «тогда, вследствие этого, и затем». Указывает, что событие происходит как естественный результат предыдущей ситуации.
Структура правила
于是 (yúshì) — «тогда, вследствие этого, и затем». Указывает, что событие происходит как естественный результат предыдущей ситуации.
Примеры
他问我愿不愿意去，于是我就答应了。
Tā wèn wǒ yuàn bù yuànyì qù, yúshì wǒ jiù dāying le.
Он спросил, хочу ли я пойти, и тогда я согласился.
他完成了作业于是去玩了。
Tā wánchéng le zuòyè yúshì qù wán le.
Он закончил домашнее задание, и тогда пошел играть.
她生病了于是请假了。
Tā shēngbìng le yúshì qǐngjiǎ le.
Она заболела, и тогда взяла отпуск.
Примеры
他问我愿不愿意去，于是我就答应了。
Tā wèn wǒ yuàn bù yuànyì qù, yúshì wǒ jiù dāying le.
Он спросил, хочу ли я пойти, и тогда я согласился.
他完成了作业于是去玩了。
Tā wánchéng le zuòyè yúshì qù wán le.
Он закончил домашнее задание, и тогда пошел играть.
她生病了于是请假了。
Tā shēngbìng le yúshì qǐngjiǎ le.
Она заболела, и тогда взяла отпуск.
Тренировка
Соберите предложение
Перетаскивайте иероглифы местами, чтобы выстроить их в правильном порядке
Иероглифы
Слова из этого правила
Частые вопросы
Как выразить «Выражение „и тогда“ с „于是 (yúshì)“» в китайском?
Используется конструкция: ⋯⋯，于是 (yúshì) ⋯⋯. Например: 他问我愿不愿意去，于是我就答应了。 — «Он спросил, хочу ли я пойти, и тогда я согласился».
Пример предложения с этим правилом?
他问我愿不愿意去，于是我就答应了。 — «Он спросил, хочу ли я пойти, и тогда я согласился».
К какому уровню HSK относится это правило?
Это правило грамматики входит в программу HSK 4.
Tomyo
Учите грамматику китайского с умными повторениями
Разбор правил, упражнения и интервальные повторения — всё в одном приложении.
Другие правила HSK 4
Соединение качеств с «而 (ér)»
Прил. 1 + 而 (ér) + Прил. 2
Связь глагольных фраз с помощью «来 (lái)»
(用 (yòng) / 通过 (tōngguò)) + Способ + 来 (lái) + Цель
Выражение «кроме того» с «再说 (zàishuō)»
⋯⋯，再说 (zàishuō)，⋯⋯
Выражение «кроме того» с «还有 (háiyǒu)»
⋯⋯，还有 (háiyǒu) + Доп. информация
Мягкое «но» с «不过 (bùguò)»
⋯⋯，不过 (búguò) ⋯⋯
Слова для «но»
但是 (dànshì) / 可是 (kěshì) / 不过 (bùguò) / 然而 (rán'ér)
Выражение «кроме того» с «另外 (lìngwài)»
⋯⋯，另外 (lìngwài)，⋯⋯
Указание на целое с «全 (quán)»
全 (quán) + Сч. слово + Сущ.