Tomyo
ruen

Как сказать «кроме того» с 再说 (zàishuō)

⋯⋯，再说 (zàishuō)，⋯⋯

Выражение «кроме того» с «再说 (zàishuō)»

HSK 4Союзы

Структура правила

再说 (zàishuō) как союз означает «кроме того, к тому же». Добавляет дополнительный аргумент. Также используется как глагол. «поговорить позже».

Примеры

这手机功能很多，再说，价格也不贵。

Zhè shǒujī gōngnéng hěn duō, zàishuō, jiàgé yě bù guì.

У этого телефона много функций, к тому же цена невысокая.

这家餐厅好再说服务也不错。

Zhèjiā cāntīng hǎo zàishuō fúwù yě bùcuò.

Этот ресторан хороший, к тому же обслуживание тоже неплохое.

Тренировка

Соберите предложение

Перетаскивайте иероглифы местами, чтобы выстроить их в правильном порядке

Иероглифы

Слова из этого правила

再

zài

Снова, затем

说

shuō

Говорить, сказать

这

zhè

Это, этот

手机

shǒu jī

Мобильный телефон

功能

gōng néng

Функция; назначение

很

hěn

Очень

多

duō

Много, больше

价格

jiàgé

Цена

也

yě

Тоже

不

bù

Нет, не

贵

guì

Дорогой; драгоценный, уважаемый

家

jiā

Семья, дом; счётное слово для фирм и заведений

Частые вопросы

Как выразить «Выражение „кроме того“ с „再说 (zàishuō)“» в китайском?

Используется конструкция: ⋯⋯，再说 (zàishuō)，⋯⋯. Например: 这手机功能很多，再说，价格也不贵。 — «У этого телефона много функций, к тому же цена невысокая».

Пример предложения с этим правилом?

这手机功能很多，再说，价格也不贵。 — «У этого телефона много функций, к тому же цена невысокая».

К какому уровню HSK относится это правило?

Это правило грамматики входит в программу HSK 4.

Tomyo

Учите грамматику китайского с умными повторениями

Разбор правил, упражнения и интервальные повторения — всё в одном приложении.

Скачать приложение

Другие правила HSK 4

Соединение качеств с «而 (ér)»

Прил. 1 + 而 (ér) + Прил. 2

Связь глагольных фраз с помощью «来 (lái)»

(用 (yòng) / 通过 (tōngguò)) + Способ + 来 (lái) + Цель

Выражение «кроме того» с «还有 (háiyǒu)»

⋯⋯，还有 (háiyǒu) + Доп. информация

Мягкое «но» с «不过 (bùguò)»

⋯⋯，不过 (búguò) ⋯⋯

Слова для «но»

但是 (dànshì) / 可是 (kěshì) / 不过 (bùguò) / 然而 (rán'ér)

Выражение «и тогда» с «于是 (yúshì)»

⋯⋯，于是 (yúshì) ⋯⋯

Выражение «кроме того» с «另外 (lìngwài)»

⋯⋯，另外 (lìngwài)，⋯⋯

Указание на целое с «全 (quán)»

全 (quán) + Сч. слово + Сущ.