Tomyo
ruen

Как выразить завершение действия с 起 (qǐ)

Гл. / Прил. + 起来 (qǐlái)

Употребления дополнения «-起来 (qǐlái)»

HSK 4Дополнения

Структура правила

-起来 (qǐlái) как дополнение может указывать на начало и продолжение действия (начинательный аспект). Это продвинутое употребление, выходящее за рамки физического направления.

Примеры

他一听这话，就哭起来了。

Tā yī tīng zhè huà, jiù kū qǐlái le.

Как только он это услышал, сразу расплакался.

他笑起来了。

Tā xiào qǐlái le.

Он засмеялся.

Тренировка

Соберите предложение

Перетаскивайте иероглифы местами, чтобы выстроить их в правильном порядке

Иероглифы

Слова из этого правила

起来

qǐlái

Вставать

他

tā

Он

一

yī

Один, 1

听

tīng

Слушать, слышать, слушаться

这

zhè

Это, этот

就

jiù

Сразу же, именно, тотчас, и... (наречие)

哭

kū

Плакать

了

le

Частица (завершенность действия или изменение состояния)

笑

xiào

Смеяться, улыбаться; улыбка

真

zhēn

Правда, настоящий, в самом деле, действительно

好看

hǎo kàn

Красивый; интересный (о фильме, книге)

Частые вопросы

Как выразить «Употребления дополнения „-起来 (qǐlái)“» в китайском?

Используется конструкция: Гл. / Прил. + 起来 (qǐlái). Например: 他一听这话，就哭起来了。 — «Как только он это услышал, сразу расплакался».

Пример предложения с этим правилом?

他一听这话，就哭起来了。 — «Как только он это услышал, сразу расплакался».

К какому уровню HSK относится это правило?

Это правило грамматики входит в программу HSK 4.

Tomyo

Учите грамматику китайского с умными повторениями

Разбор правил, упражнения и интервальные повторения — всё в одном приложении.

Скачать приложение

Другие правила HSK 4

Указание на целое с «全 (quán)»

全 (quán) + Сч. слово + Сущ.

Выражение «до тех пор, пока» с «到 (dào)»

Гл. + 到 (dào) + Время / Место / Степень

Продвинутое употребление «连 (lián)»

连 (lián) + Гл. + 都 (dōu) + 不 (bù) / 没 (méi) + Гл.

Выражение «оказывается / изначально» с «原来 (yuánlái)»

Подл. + 原来 (yuánlái) + Сказ.

Выражение «должен, нужно» с «得 (děi)»

Подл. + 得 (děi) + Гл. фраза

Выражение «независимо от» с «不管 (bùguǎn)»

不管 (bùguǎn)⋯⋯，都 (dōu) / 也 (yě)⋯⋯

Выражение «независимо от» с «无论 (wúlùn)»

无论 (wúlùn) / 不论 (bùlùn)⋯⋯，都 (dōu) / 也 (yě)⋯⋯

Риторический общий вопрос с «难道 (nándào)…吗 (ma)»

难道 (nándào) + Утверждение + 吗 (ma)？