Tomyo
ruen

Как выразить условие с 要是 (yàoshi)

要是 (yàoshi)⋯⋯，就 (jiù)⋯⋯

Выражение условия с «要是 (yàoshi)»

HSK 4Конструкции "если"

Структура правила

要是 (yàoshi) — самый употребительный разговорный союз «если». Часто сочетается с 就 (jiù) во второй части. Выражает реальное или гипотетическое условие.

Примеры

要是你早说，我就帮你了。

Yàoshi nǐ zǎo shuō, wǒ jiù bāng nǐ le.

Если бы ты сказал раньше, я бы тебе помог.

要是明天下雨就不去。

Yàoshì míngtiān xiàyǔ jiù bù qù.

Если завтра пойдет дождь, тогда не пойду.

要是你坐地铁就快多了。

Yàoshì nǐ zuòdìtiě jiù kuài duō le.

Если ты поедешь на метро, то будет намного быстрее.

Тренировка

Соберите предложение

Перетаскивайте иероглифы местами, чтобы выстроить их в правильном порядке

Иероглифы

Слова из этого правила

要是

yàoshi

Если, если бы

就

jiù

Сразу же, именно, тотчас, и... (наречие)

你

nǐ

Ты

早

zǎo

Рано, ранний

说

shuō

Говорить, сказать

我

wǒ

Я

帮

bāng

Помогать

了

le

Частица (завершенность действия или изменение состояния)

明天

míng tiān

Завтра

下雨

xià yǔ

Идет дождь

不

bù

Нет, не

去

qù

Идти, уходить

Частые вопросы

Как выразить «Выражение условия с „要是 (yàoshi)“» в китайском?

Используется конструкция: 要是 (yàoshi)⋯⋯，就 (jiù)⋯⋯. Например: 要是你早说，我就帮你了。 — «Если бы ты сказал раньше, я бы тебе помог».

Пример предложения с этим правилом?

要是你早说，我就帮你了。 — «Если бы ты сказал раньше, я бы тебе помог».

К какому уровню HSK относится это правило?

Это правило грамматики входит в программу HSK 4.

Tomyo

Учите грамматику китайского с умными повторениями

Разбор правил, упражнения и интервальные повторения — всё в одном приложении.

Скачать приложение

Другие правила HSK 4

Указание на целое с «全 (quán)»

全 (quán) + Сч. слово + Сущ.

Выражение «до тех пор, пока» с «到 (dào)»

Гл. + 到 (dào) + Время / Место / Степень

Продвинутое употребление «连 (lián)»

连 (lián) + Гл. + 都 (dōu) + 不 (bù) / 没 (méi) + Гл.

Выражение «оказывается / изначально» с «原来 (yuánlái)»

Подл. + 原来 (yuánlái) + Сказ.

Выражение «должен, нужно» с «得 (děi)»

Подл. + 得 (děi) + Гл. фраза

Выражение «независимо от» с «不管 (bùguǎn)»

不管 (bùguǎn)⋯⋯，都 (dōu) / 也 (yě)⋯⋯

Выражение «независимо от» с «无论 (wúlùn)»

无论 (wúlùn) / 不论 (bùlùn)⋯⋯，都 (dōu) / 也 (yě)⋯⋯

Риторический общий вопрос с «难道 (nándào)…吗 (ma)»

难道 (nándào) + Утверждение + 吗 (ma)？