Tomyo
ruen

Как выразить «ввиду» с 由于 (yóuyú)

由于 (yóuyú) + Причина, Результат

Выражение «ввиду, благодаря» с «由于 (yóuyú)»

HSK 4Причинно-следственные конструкции

Структура правила

由于 (yóuyú) — «ввиду, благодаря, из-за». Вводит причину, формальнее, чем 因为 (yīnwèi). Часто употребляется в письменной речи.

Примеры

由于天气原因，航班取消了。

Yóuyú tiānqì yuányīn, hángbān qǔxiāo le.

Ввиду погодных условий рейс отменили.

由于下雨比赛推迟了。

Yóuyú xiàyǔ bǐsài tuīchí le.

Ввиду дождя соревнования были отложены.

Тренировка

Соберите предложение

Перетаскивайте иероглифы местами, чтобы выстроить их в правильном порядке

Иероглифы

Слова из этого правила

由于

yóuyú

Из-за, вследствие

天气

tiānqì

Погода

原因

yuányīn

Причина

航班

hángbān

Рейс

取消

qǔ xiāo

Отменять

了

le

Частица (завершенность действия или изменение состояния)

下雨

xià yǔ

Идет дождь

比赛

bǐsài

Соревнование

推迟

tuīchí

Откладывать, отсрочивать

交通

jiāotōng

Транспорт, движение

堵塞

dǔ sè

Затор, пробка

我

wǒ

Я

Частые вопросы

Как выразить «Выражение „ввиду, благодаря“ с „由于 (yóuyú)“» в китайском?

Используется конструкция: 由于 (yóuyú) + Причина, Результат. Например: 由于天气原因，航班取消了。 — «Ввиду погодных условий рейс отменили».

Пример предложения с этим правилом?

由于天气原因，航班取消了。 — «Ввиду погодных условий рейс отменили».

К какому уровню HSK относится это правило?

Это правило грамматики входит в программу HSK 4.

Tomyo

Учите грамматику китайского с умными повторениями

Разбор правил, упражнения и интервальные повторения — всё в одном приложении.

Скачать приложение

Другие правила HSK 4

Выражение «следовательно» с «因此 (yīncǐ)»

⋯⋯，因此 (yīncǐ)⋯⋯

Выражение «раз уж» с «既然 (jìrán)»

既然 (jìrán)⋯⋯，就 (jiù)⋯⋯

Указание на целое с «全 (quán)»

全 (quán) + Сч. слово + Сущ.

Выражение «до тех пор, пока» с «到 (dào)»

Гл. + 到 (dào) + Время / Место / Степень

Продвинутое употребление «连 (lián)»

连 (lián) + Гл. + 都 (dōu) + 不 (bù) / 没 (méi) + Гл.

Выражение «оказывается / изначально» с «原来 (yuánlái)»

Подл. + 原来 (yuánlái) + Сказ.

Выражение «должен, нужно» с «得 (děi)»

Подл. + 得 (děi) + Гл. фраза

Выражение «независимо от» с «不管 (bùguǎn)»

不管 (bùguǎn)⋯⋯，都 (dōu) / 也 (yě)⋯⋯