以为
yǐwéi
Полагать, считать
Как выразить ошибочное мнение с 以为 (yǐwéi)
Подл. + 以为 (yǐwéi)⋯⋯
Выражение ошибочного мнения с «以为 (yǐwéi)»
HSK 4Глаголы
Подл. + 以为 (yǐwéi)⋯⋯
HSK 4ГлаголыВыражение ошибочного мнения с «以为 (yǐwéi)»
Структура правила
以为 (yǐwéi) — «думать (ошибочно), полагать». Подразумевает, что предыдущее убеждение говорящего было неверным.
Структура правила
以为 (yǐwéi) — «думать (ошибочно), полагать». Подразумевает, что предыдущее убеждение говорящего было неверным.
Примеры
我以为他是老师，其实他是学生。
Wǒ yǐwéi tā shì lǎoshī, qíshí tā shì xuésheng.
Я думал, он учитель, а на самом деле он студент.
她以为这是我的书。
Tā yǐwéi zhè shì wǒ de shū.
Она думала, что это моя книга.
我们以为明天有考试。
Wǒmen yǐwéi míngtiān yǒu kǎoshì.
Мы думали, что завтра будет экзамен.
Примеры
我以为他是老师，其实他是学生。
Wǒ yǐwéi tā shì lǎoshī, qíshí tā shì xuésheng.
Я думал, он учитель, а на самом деле он студент.
她以为这是我的书。
Tā yǐwéi zhè shì wǒ de shū.
Она думала, что это моя книга.
我们以为明天有考试。
Wǒmen yǐwéi míngtiān yǒu kǎoshì.
Мы думали, что завтра будет экзамен.
Тренировка
Соберите предложение
Перетаскивайте иероглифы местами, чтобы выстроить их в правильном порядке
Иероглифы
Слова из этого правила
Частые вопросы
Как выразить «Выражение ошибочного мнения с „以为 (yǐwéi)“» в китайском?
Используется конструкция: Подл. + 以为 (yǐwéi)⋯⋯. Например: 我以为他是老师，其实他是学生。 — «Я думал, он учитель, а на самом деле он студент».
Пример предложения с этим правилом?
我以为他是老师，其实他是学生。 — «Я думал, он учитель, а на самом деле он студент».
К какому уровню HSK относится это правило?
Это правило грамматики входит в программу HSK 4.
Tomyo
Учите грамматику китайского с умными повторениями
Разбор правил, упражнения и интервальные повторения — всё в одном приложении.
Другие правила HSK 4
Выражение «зависит от» с «看 (kàn)»
这 (zhè) / 那 (nà) + 要看 (yào kàn) / 得看 (děi kàn) + ситуация
Выражение «происходить из» с «来自 (láizì)»
Подл. + 来自 (láizì) + Место / Источник
Выражение «похоже, кажется» с «好像 (hǎoxiàng)»
好像 (hǎoxiàng) + Предложение
Выражение «заключается в» с «在于 (zàiyú)»
在于 (zàiyú) + Сущ. / Предл.
Использование «来 (lái)» как служебного глагола
Гл. фраза 1 + 来 (lái) + Гл. фраза 2
Выражение «посредством» с «通过 (tōngguò)»
通过 (tōngguò) + Средство / Метод + Гл.
Указание на целое с «全 (quán)»
全 (quán) + Сч. слово + Сущ.
Выражение «до тех пор, пока» с «到 (dào)»
Гл. + 到 (dào) + Время / Место / Степень