Tomyo
ruen

Как сказать «зависит от» с 看 (kàn)

这 (zhè) / 那 (nà) + 要看 (yào kàn) / 得看 (děi kàn) + ситуация

Выражение «зависит от» с «看 (kàn)»

HSK 4Глаголы

Структура правила

看 (kàn) в этом значении — «зависит от, посмотрим по». Ставит решение в зависимость от последующего фактора.

Примеры

这得看天气。

Zhè děi kàn tiānqì.

Это зависит от погоды.

这要看天气。

Zhè yào kàn tiānqì.

Это зависит от погоды.

那得看情况。

Nà děi kàn qíngkuàng.

Это зависит от ситуации.

Тренировка

Соберите предложение

Перетаскивайте иероглифы местами, чтобы выстроить их в правильном порядке

Иероглифы

Слова из этого правила

这

zhè

Это, этот

那

nà

Тот, та, то

要

yào

Хотеть, нужно, намереваться ч-л сделать

看

kàn

Смотреть, читать

得

de

Структурная частица, указывает на способ или результат действия

天气

tiānqì

Погода

情况

qíngkuàng

Обстановка, обстоятельства

去

qù

Идти, уходить

不

bù

Нет, не

Частые вопросы

Как выразить «Выражение „зависит от“ с „看 (kàn)“» в китайском?

Используется конструкция: 这 (zhè) / 那 (nà) + 要看 (yào kàn) / 得看 (děi kàn) + ситуация. Например: 这得看天气。 — «Это зависит от погоды».

Пример предложения с этим правилом?

这得看天气。 — «Это зависит от погоды».

К какому уровню HSK относится это правило?

Это правило грамматики входит в программу HSK 4.

Tomyo

Учите грамматику китайского с умными повторениями

Разбор правил, упражнения и интервальные повторения — всё в одном приложении.

Скачать приложение

Другие правила HSK 4

Выражение «происходить из» с «来自 (láizì)»

Подл. + 来自 (láizì) + Место / Источник

Выражение «похоже, кажется» с «好像 (hǎoxiàng)»

好像 (hǎoxiàng) + Предложение

Выражение «заключается в» с «在于 (zàiyú)»

在于 (zàiyú) + Сущ. / Предл.

Выражение ошибочного мнения с «以为 (yǐwéi)»

Подл. + 以为 (yǐwéi)⋯⋯

Использование «来 (lái)» как служебного глагола

Гл. фраза 1 + 来 (lái) + Гл. фраза 2

Выражение «посредством» с «通过 (tōngguò)»

通过 (tōngguò) + Средство / Метод + Гл.

Указание на целое с «全 (quán)»

全 (quán) + Сч. слово + Сущ.

Выражение «до тех пор, пока» с «到 (dào)»

Гл. + 到 (dào) + Время / Место / Степень