Tomyo
ruen

Как сказать «не знаю, как сделать» с 不知道 (bù zhīdào)

Подл. + 不知道 (bù zhīdào) + Гл. фраза + 好 (hǎo)

Выражение «не знать, как сделать» с «好 (hǎo)»

HSK 4Базовые / простые конструкции предложений

Структура правила

好 (hǎo) после глагола в отрицательных или риторических вопросах означает «знать, как сделать правильно». Часто встречается как глагол + 好 (hǎo) или 怎么 (zěnme) + глагол + 好 (hǎo).

Примеры

这件事我不知道怎么办好。

Zhè jiàn shì wǒ bù zhīdào zěnme bàn hǎo.

Я не знаю, как лучше поступить с этим делом.

她不知道怎么说好。

Tā bù zhīdào zěnme shuōhǎo.

Она не знает, как это сказать правильно.

我不知道怎么做饭好。

Wǒ bù zhīdào zěnme zuòfàn hǎo.

Я не знаю, как готовить еду правильно.

Тренировка

Соберите предложение

Перетаскивайте иероглифы местами, чтобы выстроить их в правильном порядке

Иероглифы

Слова из этого правила

不

bù

Нет, не

知道

zhīdào

Знать

好

hǎo

Хорошо, хороший

这

zhè

Это, этот

件

jiàn

(счетное слово для вещей, одежды, событий)

事

shì

Дело

我

wǒ

Я

怎么

zěnme

Как? каким образом?

她

tā

Она

说

shuō

Говорить, сказать

做饭

zuò fàn

Готовить еду

做

zuò

Делать, готовить (еду)

Частые вопросы

Как выразить «Выражение „не знать, как сделать“ с „好 (hǎo)“» в китайском?

Используется конструкция: Подл. + 不知道 (bù zhīdào) + Гл. фраза + 好 (hǎo). Например: 这件事我不知道怎么办好。 — «Я не знаю, как лучше поступить с этим делом».

Пример предложения с этим правилом?

这件事我不知道怎么办好。 — «Я не знаю, как лучше поступить с этим делом».

К какому уровню HSK относится это правило?

Это правило грамматики входит в программу HSK 4.

Tomyo

Учите грамматику китайского с умными повторениями

Разбор правил, упражнения и интервальные повторения — всё в одном приложении.

Скачать приложение

Другие правила HSK 4

Выражение кратных чисел с «倍 (bèi)»

A + 是 (shì) + B + 的 (de) + Число + 倍 (bèi)

Выражение «нисколько не» с «一点儿也不 (yìdiǎnr yě bù)»

一点儿也 (yīdiǎnr yě) + 不 (bù) / 没 (méi) + Гл. / Прил.

Выражение «даже» с «连 (lián) … 都 (dōu)/也 (yě) …»

连 (lián) + Сущ. + 都 (dōu) + Гл.

Конструкции с «来说 (láishuō)»

对 (duì) + Лицо + 来说 (láishuō)

Указание на целое с «全 (quán)»

全 (quán) + Сч. слово + Сущ.

Выражение «до тех пор, пока» с «到 (dào)»

Гл. + 到 (dào) + Время / Место / Степень

Продвинутое употребление «连 (lián)»

连 (lián) + Гл. + 都 (dōu) + 不 (bù) / 没 (méi) + Гл.

Выражение «оказывается / изначально» с «原来 (yuánlái)»

Подл. + 原来 (yuánlái) + Сказ.