有
yǒu
Иметь, обладать
Наречие «иногда»: 有时 (yǒu shí) / 有时候 (yǒu shí hòu)
Подл. + 有时 (yǒushí) / 有时候 (yǒushíhou) + Гл. фраза
HSK 23.0
Схема
Кто / что有时有时候Действие
Структура правила
有时 (yǒushí) и 有时候 (yǒushíhou) — временные наречия, которые ставятся перед сказуемым и обозначают нерегулярную повторяемость: действие происходит лишь в некоторые моменты, а не всегда. Форма 有时候 (yǒushíhou) более разговорная, 有时 (yǒushí) — более сжатая; по смыслу они взаимозаменяемы. Наречие не выражает регулярность вроде 经常 (jīng cháng) (jīngcháng) и не указывает на конкретный момент.
Структура правила
有时 (yǒushí) и 有时候 (yǒushíhou) — временные наречия, которые ставятся перед сказуемым и обозначают нерегулярную повторяемость: действие происходит лишь в некоторые моменты, а не всегда. Форма 有时候 (yǒushíhou) более разговорная, 有时 (yǒushí) — более сжатая; по смыслу они взаимозаменяемы. Наречие не выражает регулярность вроде 经常 (jīng cháng) (jīngcháng) и не указывает на конкретный момент.
Примеры
我有时候走路去上班。
Wǒ yǒushíhou zǒulù qù shàngbān.
Я иногда хожу на работу пешком.
他有时坐地铁上班。
Tā yǒushí zuò dìtiě shàngbān.
Он иногда ездит на работу на метро.
Примеры
我有时候走路去上班。
Wǒ yǒushíhou zǒulù qù shàngbān.
Я иногда хожу на работу пешком.
他有时坐地铁上班。
Tā yǒushí zuò dìtiě shàngbān.
Он иногда ездит на работу на метро.
Попробуйте это правило
Два коротких задания: поймёте, как правило работает в диалоге и в предложении. Регистрация не нужна.
Слова из этого правила
Частые вопросы
Как выразить «Наречие „иногда“: 有时 / 有时候» в китайском?
Используется конструкция: Подл. + 有时 (yǒushí) / 有时候 (yǒushíhou) + Гл. фраза. Например: 我有时候走路去上班。 — «Я иногда хожу на работу пешком».
Пример предложения с этим правилом?
我有时候走路去上班。 — «Я иногда хожу на работу пешком».
К какому уровню HSK относится это правило?
Это правило грамматики входит в программу HSK 2 (3.0).
Tomyo
Учите грамматику китайского с умными повторениями
Разбор правил, упражнения и интервальные повторения — всё в одном приложении.
Другие правила HSK 2 (3.0)
Побуждение не делать что-то с «别 (bié)»
别 (bié) + Гл.
Продвинутое употребление «都 (dōu)»
Подл. + 都 (dōu) + Сказ.
Выражение продолжительности с «还 (hái)»
Подл. + 还 (hái) + Гл. фраза / Прил.
Выражение заблаговременности с «就 (jiù)»
Подл. + Время + 就 (jiù) + Гл. + 了 (le)
Наречия частоты «常» и «经常»
Подл. + 常 (cháng) / 经常 (jīngcháng) + Гл. фраза
Выражение «скоро, вот-вот» с «就要 (jiùyào)»
(还有 (háiyǒu) + Время) + 就要 (jiùyào) + Гл. фраза + 了 (le)
Выражение «уже» с «都 (dōu)»
都 (dōu) + Время + 了 (le)
Советы с «还是 (háishi)»
Подл. + 还是 (háishi) + Гл. фраза (+ 吧 (ba))