我要在这里下车。
wǒ yào zài zhèlǐ xià chē
Мне нужно выйти здесь
Как сказать 'я должен идти к какому выходу' по-китайски
我应该走哪个出口？
wǒ yīnggāi zǒu nǎ ge chūkǒu?
Какой выход мне нужен?
Разбор по иероглифам
Грамматика и структура
Фраза состоит из подлежащего 'я' (我), модального глагола 'должен' (应该), действия 'идти' (走) и вопросительного слова 'какой' (哪个) с существительным 'выход' (出口). Порядок слов в китайском языке обычно следует схеме: подлежащее + модальный глагол + глагол + вопросительное слово + существительное.
Варианты и вежливость
我需要哪个出口？
wǒ xūyào nǎ ge chūkǒu?
Какой выход мне нужен? — Синонимично, более формально.
哪个出口啊？
nǎ ge chūkǒu a?
Какой выход? — Более разговорный и неформальный.
Мини-диалог
A
请问，我应该走哪个出口？
qǐngwèn, wǒ yīnggāi zǒu nǎ ge chūkǒu?
Извините, какой выход мне нужен?
B
你应该走右边的出口。
nǐ yīnggāi zǒu yòubiān de chūkǒu.
Вам нужно идти к выходу справа.
Когда использовать
Уместно
- Когда вы находитесь в метро и ищете выход.
- Если вы хотите уточнить информацию у прохожих или сотрудников станции.
Неуместно
- Неуместно в формальных ситуациях, например, на деловой встрече.
- Не стоит использовать, если вы уже знаете, какой выход нужен.
Частые вопросы
Как сказать 'выход' по-китайски?
Выход по-китайски будет '出口' (chūkǒu).
Как читается '我应该走哪个出口'?
'我应该走哪个出口' читается как 'wǒ yīnggāi zǒu nǎ ge chūkǒu'.
Когда используют '我应该走哪个出口'?
Эту фразу используют, когда нужно узнать, какой выход выбрать в общественном транспорте.
Другие фразы этой ситуации
Tomyo
Учите китайский с интервальным повторением
Запомните 我应该走哪个出口？ и сотни других фраз с умными повторениями, аудио и примерами.