Tomyo

Как выразить эмфазу с 就是 (jiùshì)

就是 (jiùshì) + Гл.

Выражение эмфазы с «就是 (jiùshì)»

HSK 2Наречия

Структура правила

就是 (jiùshì) используется для сильного акцента и переводится как "именно", "как раз", "это и есть", "реально", "особенно". В сочетании с разными частями речи может делать акценты на разных категориях. Так, 就是 (jiùshì) может просто усиливать определение, выражать упорность, решительность и неприклонность или причину в комбинации с глагольной группой, а в положении перед дополнением может фокусировать внимание на конкретном объекте и переводиться как "ничто иное как".

Примеры

我就是喜欢他。

Wǒ jiùshì xǐhuan tā.

Я именно его и люблю.

Тренировка

Соберите предложение

Перетаскивайте иероглифы местами, чтобы выстроить их в правильном порядке

Иероглифы

Слова из этого правила

我

Wǒ

Я

就

Jiù

Сразу же, именно, тотчас, и... (наречие)

是

Shì

Являться, да

他

Tā

Он

Частые вопросы

Как выразить «Выражение эмфазы с «就是 (jiùshì)»» в китайском?

Используется конструкция: 就是 (jiùshì) + Гл.. Например: 我就是喜欢他。 — «Я именно его и люблю.».

Пример предложения с этим правилом?

我就是喜欢他。 — «Я именно его и люблю.».

К какому уровню HSK относится это правило?

Это правило грамматики входит в программу HSK 2.

Tomyo

Учите грамматику китайского с умными повторениями

Разбор правил, упражнения и интервальные повторения — всё в одном приложении.

Скачать приложение

Другие правила HSK 2

Выражение «тогда» с «就 (jiù)»

就 (jiù) + Гл. фраза

Выражение продолжительности с «还 (hái)»

Подл. + 还 (hái) + Гл. фраза / Прил.

Выражение «снова» в будущем с «再 (zài)»

再 (zài) + Гл.

Выражение «скоро, вот-вот» с «就要 (jiùyào)»

(还有 (háiyǒu) + Время) + 就要 (jiùyào) + Гл. фраза + 了 (le)

Выражение заблаговременности с «就 (jiù)»

Подл. + Время + 就 (jiù) + Гл. + 了 (le)

Выражение «уже» с «都 (dōu)»

都 (dōu) + Время + 了 (le)

Выражение «а также» с «还 (hái)»

还 (hái) + Гл.

Побуждение не делать что-то с «别 (bié)»

别 (bié) + Гл.