这里
zhèlǐ
Здесь
这个 (zhè ge) — Это, этот, эта по-китайски: перевод и произношение
Счётное слово: 个 (gè)
这个
Это, этот, эта
указательное местоимение
Как употреблять
Ставится перед счётным словом и предметом.
这个苹果很甜。
zhè ge píng guǒ hěn tián
Это яблоко очень сладкое.
Состав иероглифа
这
этот
个
счётное слово
Ключи / Радикалы
丨
Вертикальная
#2 · gǔn · 1 черта
辵
Идти быстро
#162 · chuò · 7 черт
Примеры
这个苹果很好吃。
Это яблоко очень вкусное.
这个城市有很多美丽的公园
В этом городе много красивых парков
Мнемоника
[zhè ge-] Чжэ-Гэ, любопытный пингвинёнок, тычет ластой в одну коробку и говорит: «Чжэ гэ!» — вот эту! Внутри оказывается смешная шапка. Теперь, когда нужно показать именно этот предмет, вспоминай пингвинёнка и 这个 🐧.
Частые вопросы
Как будет «это» по-китайски?
«это» по-китайски — 这个 (zhè ge).
Как переводится 这个 на русский?
这个 (zhè ge) переводится как «Это, этот, эта».
Как произносится 这个?
Произношение — zhè ge (латиницей: zhe ge, zhege). На странице можно прослушать произношение.
Что означает слово 这个?
这个 означает «Это, этот, эта».
К какой ступени HSK 3.0 относится слово 这个?
Слово 这个 входит в список ступени 1 нового стандарта HSK 3.0. В шестиуровневой шкале HSK 2.0 его нет.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 这个 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.
Грамматика со словом 这个
Указание на целое с «全 (quán)»
全 (quán) + Сч. слово + Сущ.
Наречное дополнение «得很 (de hěn)»
Прил. + 得很 (de hěn)
Вопрос «как сделать?» с «怎么 (zěnme)»
怎么 (zěnme) + Действие?
Числительные до 9999
Число + Разряд
Суффикс свойства «性 (xìng)»
Сущ. / Прил. + 性 (xìng) → Абстрактное сущ.
Категория объекта с «这个 (zhège)»
Сущ. + 这个 (zhège) + Категория