Tomyo
ruen

Как сказать «не понимаю» по-китайски с 不 (bù)

Гл. + 不懂 (bù dǒng)

Дополнение «-不懂 (bù dǒng)» со значением «не понимать»

HSK 2Дополнения

Структура правила

懂 (dǒng) означает "понимать". Добавление потенциальной инфиксальной частицы 得 (de) или 不 (bu) создаёт потенциальные дополнения 看得懂 (kàn de dǒng) ("способен понять, глядя") и 看不懂 (kàn bù dǒng) ("не способен понять, глядя").

Примеры

我听不懂。

Wǒ tīng bù dǒng.

Я не понимаю на слух.

他听不懂中文。

Tā tīngbùdǒng zhōngwén.

Он не понимает китайский.

我看不懂这本书。

Wǒ kànbùdǒng zhè běnshū.

Я не понимаю эту книгу.

Тренировка

Соберите предложение

Перетаскивайте иероглифы местами, чтобы выстроить их в правильном порядке

Иероглифы

Слова из этого правила

不

bù

Нет, не

懂

dǒng

Понимать

我

wǒ

Я

听

tīng

Слушать, слышать, слушаться

他

tā

Он

中文

zhōngwén

Китайский язык

看

kàn

Смотреть, читать

这

zhè

Это, этот

本

běn

Счётное слово для книг и тетрадей; основа, корень

书

shū

Книга

这个

zhè ge

Этот, это

Частые вопросы

Как выразить «Дополнение „-不懂 (bù dǒng)“ со значением „не понимать“» в китайском?

Используется конструкция: Гл. + 不懂 (bù dǒng). Например: 我听不懂。 — «Я не понимаю на слух».

Пример предложения с этим правилом?

我听不懂。 — «Я не понимаю на слух».

К какому уровню HSK относится это правило?

Это правило грамматики входит в программу HSK 2.

Tomyo

Учите грамматику китайского с умными повторениями

Разбор правил, упражнения и интервальные повторения — всё в одном приложении.

Скачать приложение

Другие правила HSK 2

Дополнение степени

Гл. + 得 (de)⋯⋯

Результативные дополнения «-到 (dào)» и «-见 (jiàn)»

Гл. + 到 (dào) / 见 (jiàn)

Результативные дополнения

Гл. + 好 (hǎo) / 完 (wán) / 错 (cuò)

Результативное дополнение «-完 (wán)» со значением завершения

Гл. + 完 (wán) (+ 了 (le))

Выражение «уже» с одним лишь «了 (le)»

Подл. + Гл. фраза + 了 (le)

Превосходная степень с «最 (zuì)»

最 (zuì) + Прил. (+ 了 (le))

Направление с «到 (dào) + место + 去 (qù)»

到 (dào) + Место + 去 (qù)

Выражение «хотя» с «虽然 (suīrán)» и «但是 (dànshì)»

虽然 (suīrán)⋯⋯，但是 (dànshì) / 可是 (kěshì)⋯⋯