谁？
shéi?
Кто?
Как сказать 怎么？ по-китайски
怎么？
zěnme?
Как?
Разбор по иероглифам
怎
как
zěn
么
вопросительная частица
me
Грамматика и структура
Фраза состоит из двух иероглифов. Первый иероглиф '怎' задает вопрос о способе или методе, а второй иероглиф '么' является вопросительной частицей, которая делает вопрос более явным. Порядок слов в этой фразе стандартный для вопросов в китайском языке: сначала идет вопросительное слово, затем частица.
Варианты и вежливость
怎么样？
zěnme yàng?
Как дела? — Более разговорный вариант, используется для уточнения состояния.
怎么回事？
zěnme huí shì?
Что происходит? — Используется для запроса о ситуации.
Мини-диалог
A
你怎么去学校？
Nǐ zěnme qù xuéxiào?
Как ты добираешься до школы?
B
我坐公交。你呢？
Wǒ zuò gōngjiāo. Nǐ ne?
Я на автобусе. А ты?
Когда использовать
Уместно
- Когда вы хотите узнать, как что-то сделать.
- Если вам нужно уточнить информацию о ситуации.
Неуместно
- Неуместно в формальной обстановке без дополнительного контекста.
- Не стоит использовать, если вопрос требует более сложного ответа.
Частые вопросы
Как сказать 'как дела?' по-китайски?
'Как дела?' будет '怎么样？' (zěnme yàng?)
Как читается '怎么'?
'怎么' читается как 'zěnme'.
Когда используют '怎么'?
'怎么' используют, чтобы задать вопросы о способах или методах.
Другие фразы этой ситуации
Tomyo
Учите китайский с интервальным повторением
Запомните 怎么？ и сотни других фраз с умными повторениями, аудио и примерами.