Tomyo
ruen

Как сказать «перестань делать» с 别 (bié)

别 (bié) + Гл. + 了 (le)

Выражение «перестать делать» с «别 (bié) … 了 (le)»

HSK 2Конструкции предложений

Структура правила

Конструкция 别 (bié) + глагол + 了 (le) используется, чтобы сказать кому-либо прекратить делать что-то, что он делает в данный момент. 了 (le) здесь указывает на изменение состояния (прекращение текущего действия).

Примеры

别哭了。

Bié kū le.

Перестань плакать.

别跑了。

Biépǎo le.

Перестань бегать.

别走了。

Bié zǒu le.

Перестань уходить.

Тренировка

Соберите предложение

Перетаскивайте иероглифы местами, чтобы выстроить их в правильном порядке

Иероглифы

Слова из этого правила

别

bié

Не надо, не делай ч-л; другие

了

le

Частица (завершенность действия или изменение состояния)

哭

kū

Плакать

跑

pǎo

Бегать

走

zǒu

Ходить, уходить, двигаться

说话

shuō huà

Говорить, разговаривать, рассказывать

Частые вопросы

Как выразить «Выражение „перестать делать“ с „别 (bié) … 了 (le)“» в китайском?

Используется конструкция: 别 (bié) + Гл. + 了 (le). Например: 别哭了。 — «Перестань плакать».

Пример предложения с этим правилом?

别哭了。 — «Перестань плакать».

К какому уровню HSK относится это правило?

Это правило грамматики входит в программу HSK 2.

Tomyo

Учите грамматику китайского с умными повторениями

Разбор правил, упражнения и интервальные повторения — всё в одном приложении.

Скачать приложение

Другие правила HSK 2

Причина и следствие с «因为 (yīnwèi)» и «所以 (suǒyǐ)»

因为 (yīnwèi)⋯⋯ 所以 (suǒyǐ)⋯⋯

Выражение «вот-вот произойдёт» с «了 (le)»

快 (kuài) + Гл. / Прил. + 了 (le)

Выражение «всё» с «什么都 (shénme dōu)»

什么 (shénme) + 都 (dōu) / 也 (yě)⋯⋯

Выражение «уже» с одним лишь «了 (le)»

Подл. + Гл. фраза + 了 (le)

Превосходная степень с «最 (zuì)»

最 (zuì) + Прил. (+ 了 (le))

Направление с «到 (dào) + место + 去 (qù)»

到 (dào) + Место + 去 (qù)

Выражение «хотя» с «虽然 (suīrán)» и «但是 (dànshì)»

虽然 (suīrán)⋯⋯，但是 (dànshì) / 可是 (kěshì)⋯⋯

Краткое действие с «一下 (yíxià)»

Гл. + 一下 (yíxià)