Написание
旧 (jiù) — Старый по-китайски: перевод и произношение
旧
Старый
прилагательное
Ключи / Радикалы
日
Солнце
#72 · rì · 4 черты
Синонимы
Словосочетания
旧书
jiù shū
старая книга
旧衣服
jiù yīfu
старая одежда
旧房子
jiù fángzi
старый дом
Примеры
他虽然开着一辆旧车，但保养得很好。
Хотя он ездит на старой машине, но ухаживает за ней очень хорошо.
这是一本旧书。
Это старая книга.
Мнемоника
[jiù-] В сарае у тёти Жули котёнок Жуля нашёл 旧 старый сундук 🧺. «Жуля, он же совсем дряхлый!» — смеётся тётя. Котёнок спит на крышке и мурлычет: 旧 — значит старый, как этот сундук.
Частые вопросы
Как будет «старый» по-китайски?
«старый» по-китайски — 旧 (jiù).
Как переводится 旧 на русский?
旧 (jiù) переводится как «Старый».
Как произносится 旧?
Произношение — jiù (латиницей: jiu). На странице можно прослушать произношение.
Что означает иероглиф 旧?
旧 означает «Старый».
Как пишется иероглиф 旧?
Иероглиф 旧 пишется в 5 черт. Порядок черт показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
Какой уровень HSK у слова 旧?
Слово 旧 входит в лексический минимум HSK 3.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 旧 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.
Грамматика с иероглифом 旧
Принятие любого исхода: X是它，Y也是它
X + 是 (shì) + 它 (tā)，Y + 也 (yě) + 是 (shì) + 它 (tā)
Время от времени и по-прежнему: 不时, 仍旧, 依旧
不时 (bùshí) + Гл. — «то и дело»; 仍旧 (réngjiù) / 依旧 (yījiù) + Гл./Прил. — «по-прежнему»
Все или только: 通通 / 统统 / 唯 / 唯独 / 唯有
Подл. + 通通 (tōngtōng) / 统统 (tǒngtǒng) + Гл. (все без исключения); 唯 (wéi) / 唯独 (wéidú) / 唯有 (wéiyǒu) + Сущ. / Подл. + Гл. (только, лишь)