响
xiǎng
Звучать, звонкий
而 (ér) — А, но, и по-китайски: перевод и произношение
而
А, но, и
союз между словами
Как употреблять
союз между словами
Соединяет только слова, не предложения.
他高而瘦。
tā gāo ér shòu
Он высокий и худой.
союз между предложениями
Соединяет части сложного предложения, часто в паре с другим союзом.
他高而瘦。
tā gāo ér shòu
Он высокий и худой.
Ключи / Радикалы
而
А; но
#126 · ér · 6 черт
Синонимы
Примеры
他喜欢打篮球，而他的弟弟更喜欢安静地看书。
Он любит играть в баскетбол, а его младший брат предпочитает спокойно читать книги.
大而便宜。
Большой и дешевый.
Частые вопросы
Как будет «а» по-китайски?
«а» по-китайски — 而 (ér).
Как переводится 而 на русский?
而 (ér) переводится как «А, но, и».
Как произносится 而?
Произношение — ér (латиницей: er). На странице можно прослушать произношение.
Что означает иероглиф 而?
而 означает «А, но, и».
Какой уровень HSK у слова 而?
Слово 而 входит в лексический минимум HSK 4.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 而 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.
Грамматика с иероглифом 而
Выражение цели с «为 (wèi) … 而 (ér) …»
为 (wèi) + Цель + 而 (ér) + Действие
Выражение «не только…, но и…» с «不但 (bùdàn) … 而且 (érqiě) …»
不但 (búdàn)……，而且 (érqiě)……
Сравнение «居然 (jūrán)» и «反而 (fǎn'ér)»
居然 (jūrán): неожиданно (удивление) / 反而 (fǎn'ér): наоборот
Соединение качеств с «而 (ér)»
Прил. 1 + 而 (ér) + Прил. 2
Выражение «и только» с «而已 (éryǐ)»
Предложение + 而已 (éryǐ)
Слова для «но»
但是 (dànshì) / 可是 (kěshì) / 不过 (bùguò) / 然而 (rán'ér)