你叫什么名字？
nǐ jiào shénme míngzi?
Как вас зовут?
Я работаю в … на китайском
我在……工作。
wǒ zài... gōngzuò
Я работаю в …
Разбор по иероглифам
Грамматика и структура
Фраза состоит из четырех частей: местоимение 'я' (我), предлог 'в' (在) и глаголы 'работа' и 'делать' (工作). Структура фразы проста: сначала идет подлежащее, затем обстоятельство места, а в конце - действие. Это позволяет четко указать, кто выполняет действие и где.
Варианты и вежливость
我在公司工作。
wǒ zài gōngsī gōngzuò
Я работаю в компании. — Более конкретно указывает на место работы.
我在这里工作。
wǒ zài zhèlǐ gōngzuò
Я работаю здесь. — Упрощенный вариант с указанием местоположения.
Мини-диалог
A
你在哪里工作？
nǐ zài nǎlǐ gōngzuò
Где ты работаешь?
B
我在学校工作。
wǒ zài xuéxiào gōngzuò
Я работаю в школе.
Когда использовать
Уместно
- При знакомстве с новыми людьми.
- Когда рассказываете о своей работе.
Неуместно
- Неуместно в формальных ситуациях без уточнения места работы.
- Не стоит использовать, если вы безработный.
Частые вопросы
Как сказать 'Я работаю в …' по-китайски?
Вы можете сказать '我在……工作。'.
Как читается '工作'?
'工作' читается как 'gōngzuò'.
Когда используют эту фразу?
Эту фразу используют, чтобы рассказать о своем месте работы.
Другие фразы этой ситуации
Tomyo
Учите китайский с интервальным повторением
Запомните 我在……工作。 и сотни других фраз с умными повторениями, аудио и примерами.