Tomyo
ruen

Как выразить намерение с 要 (yào)

Подл. + 要 (yào) + Гл. (+ 了 (le))

Выражение намерения в будущем с «要 (yào)»

HSK 2Вспомогательные глаголы

Структура правила

Для выражения "собираться" или будущего намерения 要 (yào) ставится перед основным глаголом. Указывает на план или то, что вот-вот произойдёт. Часто используется со словом, обозначающим время.

Примеры

我要走了。

Wǒ yào zǒu le.

Я собираюсь уходить.

他们要吃饭了。

Tāmen yào chīfàn le.

Они собираются поесть.

我要去买东西。

Wǒ yào qù mǎi Dōngxī.

Я собираюсь пойти купить вещи.

Тренировка

Соберите предложение

Перетаскивайте иероглифы местами, чтобы выстроить их в правильном порядке

Иероглифы

Слова из этого правила

要

yào

Хотеть, нужно, намереваться ч-л сделать

了

le

Частица (завершенность действия или изменение состояния)

我

wǒ

Я

走

zǒu

Ходить, уходить, двигаться

他们

tā men

Они

吃

chī

Кушать, есть

饭

fàn

Еда; варёный рис

去

qù

Идти, уходить

买

mǎi

Покупать

东西

dōngxi

Вещь, вещи, предмет

明天

míng tiān

Завтра

商店

shāngdiàn

Магазин

Частые вопросы

Как выразить «Выражение намерения в будущем с „要 (yào)“» в китайском?

Используется конструкция: Подл. + 要 (yào) + Гл. (+ 了 (le)). Например: 我要走了。 — «Я собираюсь уходить».

Пример предложения с этим правилом?

我要走了。 — «Я собираюсь уходить».

К какому уровню HSK относится это правило?

Это правило грамматики входит в программу HSK 2.

Tomyo

Учите грамматику китайского с умными повторениями

Разбор правил, упражнения и интервальные повторения — всё в одном приложении.

Скачать приложение

Другие правила HSK 2

Глагол/модальный глагол «要 (yào)» и его значения

要 (yào) + Сущ. / 要 (yào) + Гл.

Выражение желания сделать что-то с «要 (yào)»

要 (yào) + Гл.

Выражение разрешения с «可以 (kěyǐ)»

可以 (kěyǐ) + Гл.

Выражение «уже» с одним лишь «了 (le)»

Подл. + Гл. фраза + 了 (le)

Превосходная степень с «最 (zuì)»

最 (zuì) + Прил. (+ 了 (le))

Направление с «到 (dào) + место + 去 (qù)»

到 (dào) + Место + 去 (qù)

Выражение «хотя» с «虽然 (suīrán)» и «但是 (dànshì)»

虽然 (suīrán)⋯⋯，但是 (dànshì) / 可是 (kěshì)⋯⋯

Краткое действие с «一下 (yíxià)»

Гл. + 一下 (yíxià)