Написание
以后 (yǐ hòu) — После, потом, в будущем по-китайски: перевод и произношение
以后
После, потом, в будущем
существительное
Состав иероглифа
以
с помощью, посредством
后
после, позади
Ключи / Радикалы
口
Рот
#30 · kǒu · 3 черты
人
Человек
#9 · rén · 2 черты
Синонимы
Словосочетания
以后的事
yǐhòu de shì
дела в будущем
以后的生活
yǐhòu de shēnghuó
будущая жизнь
Примеры
我以后想当医生。
В будущем я хочу стать врачом.
我以后想学中文。
В будущем я хочу учить китайский.
Мнемоника
[yǐ hòu-] Черепашонок Йи-Хоу с помощью (以) медленной походки всегда приходит после (后) всех. Друзья уже съели пирог, а он только выполз. «以后 я приду раньше!» — пообещал он. 🐢🥧
Попробуйте запомнить 以后
Три коротких упражнения на перевод и произношение. Бесплатно, без регистрации.
Частые вопросы
Как будет «после» по-китайски?
«после» по-китайски — 以后 (yǐ hòu).
Как переводится 以后 на русский?
以后 (yǐ hòu) переводится как «После, потом, в будущем».
Как произносится 以后?
Произношение — yǐ hòu (латиницей: yi hou, yihou). На странице можно прослушать произношение.
Что означает слово 以后?
以后 означает «После, потом, в будущем».
Как пишется слово 以后?
Слово 以后 пишется двумя иероглифами: 以 — 4 черты, 后 — 6 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
На каком уровне HSK 3.0 слово 以后?
Слово 以后 входит в список HSK 3 (3.0) — нового стандарта HSK 3.0. В шестиуровневой шкале HSK 2.0 его нет.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 以后 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.
Грамматика со словом 以后
«После» конкретного периода времени с помощью «以后 (yǐhòu)»
Время/ Гл. + 以后 (yǐhòu)
«В будущем» с «以后 (yǐhòu)»
以后 (yǐhòu)，⋯⋯
Сравнение «以后 (yǐhòu)» и «之后 (zhīhòu)»
Событие + 以后 (yǐhòu) / Событие + 之后 (zhīhòu)
Сравнение «对于 (duìyú)» и «至于 (zhìyú)»
对于 (duìyú) + Тема (фокус) / 至于 (zhìyú) + Тема (переход)
Выражение «больше никогда» с «再也不 (zài yě bù)»
Подл. + 再也 (zài yě) + 不 (bù) + Гл. фраза + 了 (le)