Написание
所 (suǒ) — Счётное слово для зданий и учреждений (школа, больница); место по-китайски: перевод и произношение
所
Счётное слово для зданий и учреждений (школа, больница); место
счётное слово для предметов · существительное · структурная частица
1. счётное слово для зданий и учрежденийHSK 3.0 · ур. 5
счётное слово для предметов
2. место; учреждениеHSK 3.0 · ур. 5
существительное
3. частица, образующая определительную конструкциюHSK 3.0 · ур. 6
структурная частица
Как употреблять
счётное слово для предметов
Ставится между числом или 这/那 и предметом; без него число с предметом не соединить.
这是一所小学。
zhè shì yī suǒ xiǎo xué
Это начальная школа.
структурная частица
Связывает слова: 的 — перед существительным, 地 — перед глаголом, 得 — после глагола.
他所言极是。
tā suǒ yán jí shì
То, что он говорит, совершенно верно.
Ключи / Радикалы
戶
Двор
#63 · hù · 4 черты
Синонимы
Словосочетания
一所学校
yī suǒ xué xiào
одна школа
两所医院
liǎng suǒ yī yuàn
две больницы
这所大学
zhè suǒ dà xué
этот университет
Примеры
他带我们参观了他工作的地方，那是一个很大的研究所。
Он показал нам место, где он работает - это большой научно-исследовательский институт.
这是我所。
Это мое место.
Частые вопросы
Как будет «счётное слово для зданий и учреждений» по-китайски?
«счётное слово для зданий и учреждений» по-китайски — 所 (suǒ).
Как переводится 所 на русский?
所 (suǒ) переводится как «Счётное слово для зданий и учреждений (школа, больница); место».
Как произносится 所?
Произношение — suǒ (латиницей: suo). На странице можно прослушать произношение.
Что означает иероглиф 所?
所 означает «Счётное слово для зданий и учреждений (школа, больница); место».
Как пишется иероглиф 所?
Иероглиф 所 пишется в 8 черт. Порядок черт показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
Какой уровень HSK у слова 所?
Слово 所 входит в лексический минимум HSK 5.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 所 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.
Грамматика с иероглифом 所
Причина и следствие с «因为 (yīnwèi)» и «所以 (suǒyǐ)»
因为 (yīnwèi)⋯⋯ 所以 (suǒyǐ)⋯⋯
Выражение «весь, все» с «所有 (suǒyǒu)»
所有 (suǒyǒu) (+ 的 (de)) + Сущ.
Обозначение следствия перед причиной
之所以 (zhīsuǒyǐ)⋯⋯，是因为 (shì yīnwèi) / 是为了 (shì wèile) / 是想 (shì xiǎng)⋯⋯
Выражение «так называемый» с «所谓 (suǒwèi)»
所谓 (suǒwèi) + Именная фраза
Книжные конструкции с 所 (suǒ)
所 (suǒ) + Гл. + 的 (de) + Сущ.; 为 (wéi) + Сущ. + 所 (suǒ) + Гл.
Параллельная формула «想X之所想，急X之所急»
想 (xiǎng) + X + 之所想 (zhī suǒ xiǎng)，急 (jí) + X + 之所急 (zhī suǒ jí)