所以
suǒ yǐ
Поэтому
虽然 (suī rán) — Хотя по-китайски: перевод и произношение
虽然
Хотя
союз между предложениями
Как употреблять
Соединяет части сложного предложения, часто в паре с другим союзом.
虽然很累，我还是去了。
suī rán hěn lèi wǒ hái shi qù le
Хотя я очень устал, я всё же пошёл.
Состав иероглифа
虽
хотя
然
так
Ключи / Радикалы
火
Огонь
#86 · huǒ · 4 черты
虫
Насекомое; ядовитая змея
#142 · chóng · 6 черт
Синонимы
Примеры
虽然他很累，但是他还是完成了作业。
Хотя он очень устал, он всё равно выполнил домашнее задание.
虽然他很忙，但他每天都学习中文。
Хотя он очень занят, он каждый день учит китайский.
Мнемоника
[suī rán-] Свинка Суи и журавль Ран спорят: Суи хочет гулять, а Ран хочет спать. 虽然 на улице солнце, Ран всё равно зевает. 虽然 Суи обижается, они остаются друзьями. ☀️
Частые вопросы
Как будет «хотя» по-китайски?
«хотя» по-китайски — 虽然 (suī rán).
Как переводится 虽然 на русский?
虽然 (suī rán) переводится как «Хотя».
Как произносится 虽然?
Произношение — suī rán (латиницей: sui ran, suiran). На странице можно прослушать произношение.
Что означает слово 虽然?
虽然 означает «Хотя».
К какой ступени HSK 3.0 относится слово 虽然?
Слово 虽然 входит в список ступени 2 нового стандарта HSK 3.0. В шестиуровневой шкале HSK 2.0 его нет.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 虽然 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.