Написание
条 (tiáo) — Счётное слово для длинных предметов по-китайски: перевод и произношение
条
Счётное слово для длинных предметов
счётное слово для предметов · существительное
1. счётное слово для длинных предметовHSK 3.0 · ур. 2
счётное слово для предметов
2. полоса; лента; ветвь; пунктHSK 3.0 · ур. 5
существительное
Как употреблять
Ставится между числом или 这/那 и предметом; без него число с предметом не соединить.
这条河很长。
zhè tiáo hé hěn cháng
Эта река очень длинная.
Ключи / Радикалы
木
Дерево
#75 · mù · 4 черты
Словосочетания
两条鱼
liǎng tiáo yú
две рыбы
一条路
yī tiáo lù
одна дорога
这条河
zhè tiáo hé
эта река
Примеры
我需要一条新的数据线给手机充电。
Мне нужен новый кабель для зарядки телефона.
一条河
Одна река.
Мнемоника
[tiáo-] Тявка, собачка-следопыт, любящая следовать за лисичкой через длинные лесные тропы 条. Она нарисовала на земле длинную полоску [一], чтобы отметить путь. 🐾 Теперь Тявка знает, где искать вкусный приз — сосиску, длинную как条!
Частые вопросы
Как будет «счётное слово для длинных предметов» по-китайски?
«счётное слово для длинных предметов» по-китайски — 条 (tiáo).
Как переводится 条 на русский?
条 (tiáo) переводится как «Счётное слово для длинных предметов».
Как произносится 条?
Произношение — tiáo (латиницей: tiao). На странице можно прослушать произношение.
Что означает иероглиф 条?
条 означает «Счётное слово для длинных предметов».
Как пишется иероглиф 条?
Иероглиф 条 пишется в 7 черт. Порядок черт показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
Какой уровень HSK у слова 条?
Слово 条 входит в лексический минимум HSK 3.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 条 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.