Написание
并 (bìng) — И; также по-китайски: перевод и произношение
并
И; также
глагол · модальное наречие · союз между словами
Как употреблять
модальное наречие
Ставится перед глаголом и передаёт отношение говорящего.
我并不知道。
wǒ bìng bù zhī dào
Я вовсе не знаю.
союз между словами
Соединяет только слова, не предложения.
大家讨论并通过了计划。
dà jiā tǎo lùn bìng tōng guò le jì huà
Все обсудили и приняли план.
Ключи / Радикалы
Щит; вмешиваться
#51 · gān · 3 черты
Синонимы
Словосочетания
阅读并理解
yuèdú bìng lǐjiě
читать и понимать
Примеры
他并没说清楚这件事。
Он так и не объяснил это ясно.
我并不同意。
Я не согласен.
Попробуйте запомнить 并
Три коротких упражнения на перевод и произношение. Бесплатно, без регистрации.
Частые вопросы
Как будет «и» по-китайски?
«и» по-китайски — 并 (bìng).
Как переводится 并 на русский?
并 (bìng) переводится как «И; также».
Как произносится 并?
Произношение — bìng (латиницей: bing). На странице можно прослушать произношение.
Что означает иероглиф 并?
并 означает «И; также».
Как пишется иероглиф 并?
Иероглиф 并 пишется в 6 черт. Порядок черт показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
На каком уровне HSK 3.0 слово 并?
Слово 并 входит в список HSK 4 (3.0) — нового стандарта HSK 3.0. В шестиуровневой шкале HSK 2.0 его нет.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 并 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.
Грамматика с иероглифом 并
Соединение глаголов с «并 (bìng)»
Гл. 1 + 并 (bìng) + Гл. 2
Усиление отрицания с «并 (bìng)»
并 (bìng) + 不 (bù) / 没 (méi) + Гл. / Прил.
Выражение «более того» с «并且 (bìngqiě)»
Предл. 1, 并且 (bìngqiě) + Предл. 2
Слова для «но»
但是 (dànshì) / 可是 (kěshì) / 不过 (bùguò) / 然而 (rán'ér)
«В полной мере, вместе, одним махом»: 尽情, 一并, 一举, 一手
尽情 (jìnqíng) + Гл.; 一并 (yíbìng) + Гл.; 一举 (yìjǔ) + Гл.; 一手 (yìshǒu) + Гл.
