Все обновления
Сайт3.6iPhone3.6Android3.6

Новое оформление iPhone и чтение с Tomyo

Переставляйте вкладки на iPhone, разбирайте предложения в новостях и слушайте диалоги по репликам. К текстам можно добавить свои вопросы, а Tomyo объяснит, как устроен китайский язык.

Оформление iPhone

iPhone
  • Компактные панели, светлые карточки и стеклянные вкладки в словаре, «Практике» и «Материалах».
  • Расставьте вкладки под себя: удержите вкладку, выберите «Изменить порядок» и перетащите её.
  • Настройки собраны в три группы: «Обучение», «Приложение», «Помощь и аккаунт».

Новости и тексты

iPhoneAndroid
  • В новостях и «Тексте дня» нажмите на слово: откроется карточка с переводом, озвучкой и добавлением в словарь.
  • Откройте всё предложение, чтобы увидеть перевод и послушать его отдельно.
  • На iPhone звук, пиньинь, перевод, размер и начертание текста всегда под рукой в нижней панели.

Диалоги

iPhoneAndroid
  • Реплики собеседников — в облачках слева и справа, как в переписке.
  • Слушайте каждую реплику отдельно. Повторное нажатие останавливает звук, а удержание копирует китайскую фразу.

Вопросы к тексту

СайтiPhoneAndroid
  • При генерации выберите от одного до пяти вопросов и укажите, нужны ли варианты ответа.
  • Добавляйте свои вопросы к уже готовым — до пяти всего. Прежние вопросы и ответы сохранятся.

Свой пример

СайтiPhoneAndroid
  • Напишите предложение к слову — пиньинь подставится сам, а пустой перевод заполнит Tomyo.
  • Перевод можно получить заново кнопкой «Перевести» или написать самому. Ваш вариант не затирается.

Спросить Tomyo

СайтiPhoneAndroid
  • Задайте вопрос о китайском языке — получите короткое объяснение и пример.
  • Спросите о Tomyo — помощник ответит по справке и даст ссылки на статьи. Если ответа нет, предложит написать в поддержку.

Занятия

iPhone
  • Обновлен экран сессий повторения слов

Голос примеров

iPhoneAndroid
  • Примеры слов HSK 1–3 звучат тем голосом, который вы выбрали для слов.

Исправления

СайтiPhoneAndroid
  • Быстрые переключения в «Поделиться» больше не теряются, а настройки, изменённые на другом устройстве, видны при открытии.
  • На iPhone удержание иероглифов для копирования больше не мешает прокрутке словаря.
  • На Android загруженные правила грамматики больше не пропадают при временном сбое сети и не требуют повторного входа.