除外
chú wài
Исключая, кроме
Исключение с «除外 (chú wài)»
Сущ. + 除外 (chúwài)
HSK 7–93.0
Схема
Существительное除外
Структура правила
除外 (chúwài) ставится после названного лица, предмета или группы и означает «за исключением, кроме». Обычно сначала называют общее правило или всех, а затем добавляют исключение. Так кратко указывают, на кого правило не распространяется.
Структура правила
除外 (chúwài) ставится после названного лица, предмета или группы и означает «за исключением, кроме». Обычно сначала называют общее правило или всех, а затем добавляют исключение. Так кратко указывают, на кого правило не распространяется.
Примеры
我们班都去，小明除外。
Wǒmen bān dōu qù, Xiǎomíng chúwài.
Весь наш класс идёт, кроме Сяомина.
Примеры
我们班都去，小明除外。
Wǒmen bān dōu qù, Xiǎomíng chúwài.
Весь наш класс идёт, кроме Сяомина.
Попробуйте это правило
Два коротких задания: поймёте, как правило работает в диалоге и в предложении. Регистрация не нужна.
Слова из этого правила
Частые вопросы
Как выразить «Исключение с „除外“» в китайском?
Используется конструкция: Сущ. + 除外 (chúwài). Например: 我们班都去，小明除外。 — «Весь наш класс идёт, кроме Сяомина».
Пример предложения с этим правилом?
我们班都去，小明除外。 — «Весь наш класс идёт, кроме Сяомина».
К какому уровню HSK относится это правило?
Это правило грамматики входит в программу HSK 7–9 (3.0).
Tomyo
Учите грамматику китайского с умными повторениями
Разбор правил, упражнения и интервальные повторения — всё в одном приложении.
Другие правила HSK 7–9 (3.0)
«动不动就……» — упрёк в частом повторении
Подл. + 动不动 (dòngbudòng) 就 (jiù) + Гл.
Второе место в сравнении: 仅次于
Подл. + 仅次于 (jǐn cì yú) + X
Разговорная конструкция «глагол + 个 + X»
Гл. + 个 (ge) + Сущ.
Сравнение «不亚于……»
Подл. + 不亚于 (bú yà yú) + Сущ.
Подтверждение: 可不（是嘛）
可不 (kě bu) / 可不是嘛 (kě bú shì ma) — самостоятельный ответ-подтверждение
Возврат к вежливости: 说到哪儿去了
说到哪儿去了 (shuō dào nǎr qù le) — самостоятельная вежливая реплика
非A非B: ни то, ни другое
非 (fēi) + Сущ./Прил. A + 非 (fēi) + Сущ./Прил. B
Конструкция «爱A不A» — безразличие говорящего
爱 (ài) + Гл. + 不 (bù) + тот же Гл.