只好 (zhǐ hǎo) — Приходится по-китайски: перевод и произношение

只好

Приходится

модальное наречие

Как употреблять

Ставится перед глаголом и передаёт отношение говорящего.

我只好走路回家。

wǒ zhǐ hǎo zǒu lù huí jiā

Мне пришлось идти домой пешком.

Правило: «Остаётся лишь» с «只好 (zhǐhǎo)» →

Состав иероглифа

只

только

好

хороший

Ключи / Радикалы

口

Рот

#30 · kǒu · 3 черты

女

Женщина

#38 · nǚ · 3 черты

Словосочетания

只好放弃

zhǐhǎo fàngqì

пришлось отказаться

只好同意

zhǐhǎo tóngyì

пришлось согласиться

只好等待

zhǐhǎo děngdài

приходится ждать

Примеры

公交车已经开走了,下一班还要等半个小时,我们只好走路去火车站。

Автобус уже уехал, следующий будет только через полчаса, нам ничего не остаётся, кроме как идти на вокзал пешком.

只好这样。

Приходится так.

Частые вопросы

Как будет «приходится» по-китайски?

«приходится» по-китайски — 只好 (zhǐ hǎo).

Как переводится 只好 на русский?

只好 (zhǐ hǎo) переводится как «Приходится».

Как произносится 只好?

Произношение — zhǐ hǎo (латиницей: zhi hao, zhihao). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 只好?

只好 означает «Приходится».

Какой уровень HSK у слова 只好?

Слово 只好 входит в лексический минимум HSK 4.

Tomyo

Учите китайские слова с интервальным повторением

Добавьте 只好 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.

Скачать приложение

Грамматика со словом 只好

Другие слова HSK 4