忍不住 (rěn bu zhù) — «не удержаться» по-китайски: перевод и произношение

HSK 5

忍不住

Не удержаться

Состав иероглифа

忍

терпеть

不

не

住

жить, удерживать

Ключи / Радикалы

心

Сердце

#61 · xīn · 4 черты

一

Единица

#1 · yī · 1 черта

人

Человек

#9 · rén · 2 черты

Синонимы

不由得

невольно; поневоле

bù yóu de · книжн., на письме

不禁

невольно, не удержаться

bù jīn · книжн., на письме

Словосочетания

忍不住问

rěn bu zhù wèn

не удержаться от вопроса

忍不住笑

rěn bu zhù xiào

не удержаться от смеха

忍不住哭

rěn bu zhù kū

не удержаться от слёз

Примеры

看到小猫可爱的样子，他忍不住过去摸了摸它。

Увидев милый вид котёнка, он не удержался и подошёл погладить его.

我忍不住笑了。

Я не удержался и рассмеялся.

Написание

Частые вопросы

Как будет «не удержаться» по-китайски?

«не удержаться» по-китайски — 忍不住 (rěn bu zhù).

Как переводится 忍不住 на русский?

忍不住 (rěn bu zhù) переводится как «Не удержаться».

Как произносится 忍不住?

Произношение — rěn bu zhù (латиницей: ren bu zhu, renbuzhu). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 忍不住?

忍不住 означает «Не удержаться».

Как пишется слово 忍不住?

Слово 忍不住 пишется тремя иероглифами: 忍 — 7 черт, 不 — 4 черты, 住 — 7 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».