潜移默化 (qián yí mò huà) — «незаметно влиять» по-китайски: перевод и произношение

HSK 6

潜移
默化

Незаметно влиять

Состав иероглифа

潜

скрытый, тайный

移

перемещать, изменять

默

молчаливый, тихий

化

превращать, изменять

Ключи / Радикалы

水

Вода

#85 · shuǐ · 4 черты

禾

Хлеб на корню

#115 · hé · 5 черт

黑

Черный

#203 · hēi · 12 черт

匕

Черпак; кинжал

#21 · bǐ · 2 черты

Словосочетания

潜移默化地改变

qián yí mò huà de gǎi biàn

незаметно менять

潜移默化的影响

qián yí mò huà de yǐng xiǎng

незаметное влияние

Примеры

好的阅读习惯会潜移默化地改变一个人。

Хорошие привычки чтения незаметно меняют человека.

环境潜移默化。

Окружение незаметно влияет.

Написание

Частые вопросы

Как будет «незаметно влиять» по-китайски?

«незаметно влиять» по-китайски — 潜移默化 (qián yí mò huà).

Как переводится 潜移默化 на русский?

潜移默化 (qián yí mò huà) переводится как «Незаметно влиять».

Как произносится 潜移默化?

Произношение — qián yí mò huà (латиницей: qian yi mo hua, qianyimohua). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 潜移默化?

潜移默化 означает «Незаметно влиять».

Как пишется слово 潜移默化?

Слово 潜移默化 пишется четырьмя иероглифами: 潜 — 15 черт, 移 — 11 черт, 默 — 16 черт, 化 — 4 черты. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».