离开 (líkāi) — «уходить» по-китайски: перевод и произношение

HSK 3

离开

Уходить, покидать

разделяемое слово

Как употреблять

Делится на две части, и между ними встают другие слова: сколько, как долго, 了 или 过.

离不开你

lí bu kāi nǐ

не могу без тебя

Состав иероглифа

离

отделяться

开

уходить

Ключи / Радикалы

廾

Соединить руки

#55 · gǒng · 3 черты

禸

След зверя

#114 · róu · 5 черт

Словосочетания

离开家

líkāi jiā

покидать дом

离开学校

líkāi xuéxiào

покидать школу

离开北京

líkāi Běijīng

уезжать из Пекина

Примеры

他离开公司以后，给我发了消息说路上很堵。

После того как он ушёл из офиса, он прислал мне сообщение, что на дорогах пробки.

他已经离开了。

Он уже ушёл.

Мнемоника

[líkāi-] Лариса кайфует на пляже, но ей приходится уйти 离开 🌴. Пока она отделяется 离 от группы, начинается дождь, и она быстро уходит 开, спрятавшись под зонтик.

Написание

Частые вопросы

Как будет «уходить» по-китайски?

«уходить» по-китайски — 离开 (líkāi).

Как переводится 离开 на русский?

离开 (líkāi) переводится как «Уходить, покидать».

Как произносится 离开?

Произношение — líkāi (латиницей: likai). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 离开?

离开 означает «Уходить, покидать».

Как пишется слово 离开?

Слово 离开 пишется двумя иероглифами: 离 — 10 черт, 开 — 4 черты. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».