Написание
决定 (juédìng) — Решать, решение по-китайски: перевод и произношение
决定
Решать, решение
глагол · существительное
Состав иероглифа
решать
определять
Ключи / Радикалы
Крыша с точкой; крыша
#40 · mián · 3 черты
Лёд
#15 · bīng · 2 черты
Словосочетания
做决定
zuò juédìng
принимать решение
重要决定
zhòngyào juédìng
важное решение
决定去
juédìng qù
решить пойти
Примеры
我们讨论了一下,最后决定明天一起去爬山。
Мы немного обсудили и в итоге решили завтра вместе пойти в горы.
我们决定明天去。
Мы решили пойти завтра.
Мнемоника

[juédìng-] В кафе барменша Джуди спрашивает: «Чай или какао?» Гость долго думает, потом показывает на какао — и Джуди кивает: 决定, решение принято ☕. Она ставит чашку и улыбается: выбор сделан.
Частые вопросы
Как будет «решать» по-китайски?
«решать» по-китайски — 决定 (juédìng).
Как переводится 决定 на русский?
决定 (juédìng) переводится как «Решать, решение».
Как произносится 决定?
Произношение — juédìng (латиницей: jueding). На странице можно прослушать произношение.
Что означает слово 决定?
决定 означает «Решать, решение».
Как пишется слово 决定?
Слово 决定 пишется двумя иероглифами: 决 — 6 черт, 定 — 8 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
Какой уровень HSK у слова 决定?
Слово 决定 входит в лексический минимум HSK 3.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 决定 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.
Грамматика со словом 决定
Выражение «после» / «в результате» с «经过 (jīngguò)»
经过 (jīngguò) + Событие/Время,⋯⋯
Использование «来 (lái)» и «去 (qù)» в значении «туда-сюда»
Гл. 1 + 来 (lái) + Гл. 1 + 去 (qù)
Предлог «基于 (jīyú)»: „на основе, исходя из“
基于 (jīyú) + Сущ., главное предложение
«Внезапно, решительно»: 骤然, 毅然, 断然
骤然 (zhòurán) + Гл. изменения; 毅然 (yìrán) / 断然 (duànrán) + Гл. решения
