看见 (kàn jiàn) — Видеть, увидеть по-китайски: перевод и произношение

看见

Видеть, увидеть

глагол

Как употреблять

Что добавляет 见 к 看?

看 обозначает действие — смотреть или наблюдать. Следующий за ним 见 указывает на результат этого действия: действительно увидеть. Поэтому 看见 означает «видеть, увидеть», как в 我看见你 — «Я вижу тебя». Первый иероглиф обозначает действие, а второй — его результат.

我看见你

wǒ kàn jiàn nǐ

Я вижу тебя.

Состав иероглифа

看

смотреть, читать

见

видеть; встречать (в составе «再见»)

Ключи / Радикалы

目

Глаз

#109 · mù · 5 черт

見

Видеть; смотреть

#147 · jiàn · 7 черт

Словосочетания

看见朋友

kàn jiàn péng you

увидеть друга

Примеры

今天我看见你,我很高兴。

Сегодня я увидел/увидела тебя, я очень рад/рада.

Мнемоника

Мнемоника: как запомнить слово 看见 (kàn jiàn) — видеть, увидеть

[kàn jiàn-] Кан Джедай (похожий на джедая) смотрит через бинокль 🔭, чтобы лучше видеть 看见. Он наблюдает за полем битвы, где мечи светят, и говорит: "看, я должен видеть, чтобы победить!"

Запомните 看见 в игре看见 и ещё 5 слов HSK 1 — игра 对对 без регистрацииИграть

Частые вопросы

Как будет «видеть» по-китайски?

«видеть» по-китайски — 看见 (kàn jiàn).

Как переводится 看见 на русский?

看见 (kàn jiàn) переводится как «Видеть, увидеть».

Как произносится 看见?

Произношение — kàn jiàn (латиницей: kan jian, kanjian). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 看见?

看见 означает «Видеть, увидеть».

Какой уровень HSK у слова 看见?

Слово 看见 входит в лексический минимум HSK 1.

Tomyo

Учите китайские слова с интервальным повторением

Добавьте 看见 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.

Скачать приложение

Грамматика со словом 看见

Другие слова HSK 1