Написание
或 (huò) — Или, либо; возможно, может быть по-китайски: перевод и произношение
或
Или, либо; возможно, может быть
союз между словами · наречие
1. или; либоHSK 3.0 · ур. 3
союз между словами
2. возможно; может быть; пожалуйHSK 3.0 · ур. 6
наречие
Как употреблять
Соединяет только слова, не предложения.
我要茶或咖啡。
wǒ yào chá huò kā fēi
Я хочу чай или кофе.
Ключи / Радикалы
Копье; клевец
#62 · gē · 4 черты
Синонимы
Словосочетания
或会迟到的客人
huò huì chí dào de kè rén
гости, которые могут опоздать
茶或咖啡
chá huò kā fēi
чай или кофе
今天或明天
jīn tiān huò míng tiān
сегодня или завтра
Примеры
后面或还有更多问题,我们需要提前做好准备。
Дальше, возможно, будет ещё больше проблем; нам нужно подготовиться заранее.
你可以喝茶或咖啡。
Ты можешь пить чай или кофе.
Мнемоника

[huò-] Ху (huò) — маленький хомяк 🐹, который не может выбрать: семечко 或 орешек? Он крутит головой и пищит: «или то, или это!» Наконец хватает оба и прячет в щёки.
Попробуйте запомнить 或
Три коротких упражнения на перевод и произношение. Бесплатно, без регистрации.
Частые вопросы
Как будет «или» по-китайски?
«или» по-китайски — 或 (huò).
Как переводится 或 на русский?
或 (huò) переводится как «Или, либо; возможно, может быть».
Как произносится 或?
Произношение — huò (латиницей: huo). На странице можно прослушать произношение.
Что означает иероглиф 或?
或 означает «Или, либо; возможно, может быть».
Как пишется иероглиф 或?
Иероглиф 或 пишется в 8 черт. Порядок черт показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
На каком уровне HSK 3.0 слово 或?
Слово 或 входит в список HSK 3 (3.0) — нового стандарта HSK 3.0. В шестиуровневой шкале HSK 2.0 его нет.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 或 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.
