请给我…
qǐng gěi wǒ…
Дайте мне, пожалуйста…
Фраза 我们走吧 и её значение
我们走吧
wǒmen zǒu ba
Пойдём
Разбор по иероглифам
Грамматика и структура
Фраза состоит из четырёх частей: местоимение, глагол и частица. '我' (я) и '们' (мы) образуют местоимение 'мы'. '走' означает 'идти', а '吧' добавляет оттенок предложения, призывая к действию. Порядок слов стандартный: сначала подлежащее, затем сказуемое и в конце частица для побуждения.
Варианты и вежливость
我们走吧
wǒmen zǒu ba
Пойдём — Стандартный вариант.
走吧
zǒu ba
Давай идти — Короткий и неформальный.
我们走吧好不好
wǒmen zǒu ba hǎo bù hǎo
Пойдём, хорошо? — Более вежливый и уточняющий вариант.
Мини-диалог
A
我们走吧！
wǒmen zǒu ba!
Пойдём!
B
好的，我马上就来。
hǎo de, wǒ mǎshàng jiù lái.
Хорошо, я сейчас приду.
Когда использовать
Уместно
- Когда хотите предложить кому-то пойти куда-то
- В неформальной обстановке с друзьями или близкими
- При организации совместного выхода
Неуместно
- Неуместно в формальной обстановке, например, на деловой встрече
- Не стоит использовать, если собеседник не согласен
Частые вопросы
Как сказать 'пойдём' по-китайски?
Это будет '我们走吧' (wǒmen zǒu ba).
Как читается '走'?
'走' читается как 'zǒu'.
Когда используют '我们走吧'?
'我们走吧' используют, когда предлагают кому-то пойти вместе.
Другие фразы этой ситуации
Tomyo
Учите китайский с интервальным повторением
Запомните 我们走吧 и сотни других фраз с умными повторениями, аудио и примерами.