随即 (suí jí) — immediately then

随即 (suíjí) + Verb; 一经 (yìjīng) + Verb phrase,+ immediate result; 就此 (jiùcǐ) + Verb

HSK 7–93.0

Pattern diagram

随即Action
一经Action,Result
Who / what就此Action

Rule structure

随即 (suíjí) means “immediately afterwards”, introducing the next action. 一经 (yī jīng) (yìjīng) introduces a completed condition in formal language: 一经发现 (yī jīng fā xiàn),立即处理 (lì jí chǔ lǐ) (Yìjīng fāxiàn, lìjí chǔlǐ), “Once detected, handle it immediately”. 就此 (jiùcǐ) means “at this point, thereby”: 讨论就此结束 (Tǎolùn jiùcǐ jiéshù), “The discussion ends here”. Their meanings differ; they are not complete synonyms.

Examples

他放下电话,随即出了门。

Tā fàngxià diànhuà, suíjí chū le mén.

He put down the phone and immediately went out.

Try this rule

Two short exercises: see how the rule works in a dialogue and in a sentence. No sign-up needed.

Words from this rule

Frequently asked questions

How do you say “immediately then” in Chinese with 随即?

Use the structure: 随即 (suíjí) + Verb; 一经 (yìjīng) + Verb phrase,+ immediate result; 就此 (jiùcǐ) + Verb. For example: 他放下电话,随即出了门。 — “He put down the phone and immediately went out”.

What is an example sentence with this grammar rule?

他放下电话,随即出了门。 — “He put down the phone and immediately went out”.

Which HSK level includes this grammar rule?

This grammar rule is part of HSK 3.0 Levels 7–9.

Tomyo

Learn Chinese grammar with smart reviews

Grammar explanations, exercises and spaced repetition — all in one app.

Download the app

More HSK 3.0 Levels 7–9 grammar rules