书籍
Shū jí
Книги, литература
争先恐后 (zhēng xiān kǒng hòu) — Рваться первым, боясь опоздать по-китайски: перевод и произношение
争先恐后
Рваться первым, боясь опоздать
Состав иероглифа
争
бороться, спорить
先
первый, раньше
恐
бояться, опасаться
后
позже, сзади
Примеры
在促销活动中，顾客们争先恐后地抢购商品。
Во время распродажи покупатели наперебой скупали товары.
学生们争先恐后地回答问题。
Студенты наперебой отвечают на вопросы.
Частые вопросы
Как будет «рваться первым» по-китайски?
«рваться первым» по-китайски — 争先恐后 (zhēng xiān kǒng hòu).
Как переводится 争先恐后 на русский?
争先恐后 (zhēng xiān kǒng hòu) переводится как «Рваться первым, боясь опоздать».
Как произносится 争先恐后?
Произношение — zhēng xiān kǒng hòu (латиницей: zheng xian kong hou, zhengxiankonghou). На странице можно прослушать произношение.
Что означает слово 争先恐后?
争先恐后 означает «Рваться первым, боясь опоздать».
Какой уровень HSK у слова 争先恐后?
Слово 争先恐后 входит в лексический минимум HSK 6.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 争先恐后 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.