HSK 6

要命 (yào mìng) — Крайне; невыносимо; до смерти по-китайски: перевод и произношение

要命

Крайне; невыносимо; до смерти

глагол

Состав иероглифа

要

хотеть; нужно

命

жизнь; судьба

Ключи / Радикалы

口

Рот

#30 · kǒu · 3 черты

襾

Накрывать; крышка

#146 · yà · 6 черт

Синонимы

Словосочетания

疼得要命

téng de yào mìng

боль невыносимая

热得要命

rè de yào mìng

ужасно жарко

累得要命

lèi de yào mìng

смертельно устал

Примеры

这个工作累得要命,我不想做了。

Эта работа невыносимо утомительна, я не хочу её делать.

热得要命。

Невыносимо жарко.

Написание

Частые вопросы

Как будет «крайне» по-китайски?

«крайне» по-китайски — 要命 (yào mìng).

Как переводится 要命 на русский?

要命 (yào mìng) переводится как «Крайне; невыносимо; до смерти».

Как произносится 要命?

Произношение — yào mìng (латиницей: yao ming, yaoming). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 要命?

要命 означает «Крайне; невыносимо; до смерти».

Как пишется слово 要命?

Слово 要命 пишется двумя иероглифами: 要 — 9 черт, 命 — 8 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».

Какой уровень HSK у слова 要命?

Слово 要命 входит в лексический минимум HSK 6.

Tomyo

Учите китайские слова с интервальным повторением

Добавьте 要命 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.

Скачать приложение

Грамматика со словом 要命

Другие слова HSK 6