Написание
需要 (xūyào) — Нуждаться по-китайски: перевод и произношение
需要
Нуждаться
модальный глагол · существительное
Как употреблять
Ставится перед другим глаголом.
我需要休息。
wǒ xū yào xiū xi
Мне нужно отдохнуть.
Состав иероглифа
需
нуждаться
要
хотеть
Ключи / Радикалы
襾
Накрывать; крышка
#146 · yà · 6 черт
雨
Дождь
#173 · yǔ · 8 черт
Синонимы
Словосочетания
需要帮助
xūyào bāngzhù
нуждаться в помощи
需要休息
xūyào xiūxi
нужен отдых
需要时间
xūyào shíjiān
нужно время
Примеры
如果你需要帮助，随时告诉我。
Если тебе понадобится помощь, сразу скажи мне.
我需要帮助。
Мне нужна помощь.
Мнемоника
[xūyào-] Хью Яо в пустыне, где ему 需要 необходимо найти воду 🏜️. Он мечтает о фонтане, поломанном и громко рычащем, который не дает ему ту воду, что он ищет. Вместо этого он видит знак 需 "НУЖДАЮСЬ В ВОДЕ", а рядом — 要 "ХОЧУ ВОДУ" и смеется над ситуацией.
Частые вопросы
Как будет «нуждаться» по-китайски?
«нуждаться» по-китайски — 需要 (xūyào).
Как переводится 需要 на русский?
需要 (xūyào) переводится как «Нуждаться».
Как произносится 需要?
Произношение — xūyào (латиницей: xuyao). На странице можно прослушать произношение.
Что означает слово 需要?
需要 означает «Нуждаться».
Как пишется слово 需要?
Слово 需要 пишется двумя иероглифами: 需 — 14 черт, 要 — 9 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
Какой уровень HSK у слова 需要?
Слово 需要 входит в лексический минимум HSK 3.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 需要 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.