Написание
带 (dài) — Нести с собой по-китайски: перевод и произношение
带
Нести с собой
глагол · существительное
1. нести с собой, брать; вести за собойHSK 3.0 · ур. 3
глагол
2. ремень, пояс; лента, полосаHSK 3.0 · ур. 5
существительное
Ключи / Радикалы
巾
Полотенце; салфетка
#50 · jīn · 3 черты
Синонимы
Словосочетания
带礼物
dài lǐwù
принести подарок
带雨伞
dài yǔsǎn
взять с собой зонт
带手机
dài shǒujī
носить с собой телефон
Примеры
出门的时候记得带伞，天气预报说可能会下雨。
Выходя из дома, не забудь взять зонт, по прогнозу погоды может пойти дождь.
别忘了带钥匙。
Не забудь взять ключи.
Мнемоника
[dài-] Дайвер несёт 带 с собой огромный чемодан 📦 на дно океана. Внутри чемодана он видит [爫] лапу и [巾] полотенце. Дайвер смеётся, представляя, как 带 это всё помогает ему погружаться глубже.
Частые вопросы
Как будет «нести с собой» по-китайски?
«нести с собой» по-китайски — 带 (dài).
Как переводится 带 на русский?
带 (dài) переводится как «Нести с собой».
Как произносится 带?
Произношение — dài (латиницей: dai). На странице можно прослушать произношение.
Что означает иероглиф 带?
带 означает «Нести с собой».
Как пишется иероглиф 带?
Иероглиф 带 пишется в 9 черт. Порядок черт показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
Какой уровень HSK у слова 带?
Слово 带 входит в лексический минимум HSK 3.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 带 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.