Написание
无微不至 (wú wēi bú zhì) — Входить во все мелочи по-китайски: перевод и произношение
无微
不至
Входить во все мелочи
Состав иероглифа
无
нет, не иметь
微
мелкий, крошечный
不
не
至
достигать, до
Ключи / Радикалы
彳
Шаг (левой ногой)
#60 · chì · 3 черты
无
Не; без
#71 · wú · 4 черты
至
Достигать; прибывать
#133 · zhì · 6 черт
一
Единица
#1 · yī · 1 черта
Словосочетания
照顾得无微不至
zhàogù de wú wēi bú zhì
заботиться, не упуская ни одной мелочи
无微不至的照顾
wú wēi bú zhì de zhàogù
внимательная забота, учитывающая все мелочи
Примеры
他对朋友的关心总是无微不至，让人感动。
Его забота о друзьях всегда очень внимательна, это трогательно.
妈妈照顾我无微不至。
Мама заботится обо мне очень внимательно.
Частые вопросы
Как будет «входить во все мелочи» по-китайски?
«входить во все мелочи» по-китайски — 无微不至 (wú wēi bú zhì).
Как переводится 无微不至 на русский?
无微不至 (wú wēi bú zhì) переводится как «Входить во все мелочи».
Как произносится 无微不至?
Произношение — wú wēi bú zhì (латиницей: wu wei bu zhi, wuweibuzhi). На странице можно прослушать произношение.
Что означает слово 无微不至?
无微不至 означает «Входить во все мелочи».
Как пишется слово 无微不至?
Слово 无微不至 пишется четырьмя иероглифами: 无 — 4 черты, 微 — 13 черт, 不 — 4 черты, 至 — 6 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
Какой уровень HSK у слова 无微不至?
Слово 无微不至 входит в лексический минимум HSK 6.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 无微不至 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.