百
Bǎi
100, сто, сотня
问题 (wèntí) — Вопрос, проблема по-китайски: перевод и произношение
Счётное слово: 个 (ge)
问题
Вопрос, проблема
Состав иероглифа
问
спрашивать
题
тема, вопрос
Ключи / Радикалы
頁
Страница
#181 · yè · 6 черты
門
Ворота
#169 · mén · 3 черты
Словосочетания
没问题
méi wèntí
без проблем
有问题
yǒu wèntí
есть вопрос/проблема
Примеры
这个问题很难，我不懂。
Этот вопрос очень сложный, я не понимаю.
这个问题
Этот вопрос.
Мнемоника
[wèntí-] "Вентилятор" заблудился в мире вопросов и проблем. Он пытается задать вопрос (问) об одной теме (题) другим вентиляторам, но все закручиваются ветром и говорят, что нет вопросов без решений! В итоге 问题 оказывается решена, и он снова чувствует себя прекрасно 🌬️❓.
Частые вопросы
Как будет «вопрос» по-китайски?
«вопрос» по-китайски — 问题 (wèntí).
Как переводится 问题 на русский?
问题 (wèntí) переводится как «Вопрос, проблема».
Как произносится 问题?
Произношение — wèntí (латиницей: wenti). На странице есть озвучка носителем.
Что означает иероглиф 问题?
问题 означает «Вопрос, проблема».
Какой уровень HSK у слова 问题?
Слово 问题 входит в лексический минимум HSK 2.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 问题 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.
Грамматика с иероглифом 问题
Связь глагольных фраз с помощью «来 (lái)»
(用 (yòng) / 通过 (tōngguò)) + Способ + 来 (lái) + Цель
Выражение «весь, все» с «所有 (suǒyǒu)»
所有 (suǒyǒu) (+ 的 (de)) + Сущ.
Сравнение «对 (duì)» и «对于 (duìyú)»
对 (duì) + Лицо + Гл. / 对于 (duìyú) + Тема + Гл.
Выражение «заключается в» с «在于 (zàiyú)»
在于 (zàiyú) + Сущ. / Предл.
Сложные случаи употребления «到 (dào)»
Гл. + 到 (dào)
Выражение «не стесняясь» с «尽管 (jǐnguǎn)»
尽管 (jǐnguǎn) + Гл. фраза