外地 (wài dì) — «другой город» по-китайски: перевод и произношение

HSK 3

外地

Другой город, чужие места

существительное

Состав иероглифа

外

внешний, снаружи

地

место, земля

Ключи / Радикалы

土

Земля

#32 · tǔ · 3 черты

夕

Вечер

#36 · xī · 3 черты

Словосочетания

外地来的朋友

wàidì lái de péngyou

друг, приехавший из другого города

在外地生活

zài wàidì shēnghuó

жить в другом городе

Примеры

我父母住在外地，我每年去看他们。

Мои родители живут в другом городе, я навещаю их каждый год.

在外地工作，他常常想家。

Работая в чужом городе, он часто скучает по дому.

Мнемоника

[wài dì-] «вай, ди!» удивляется заяц Ди, впервые оказавшись в чужом городе. Он вышел наружу (外) и ищет место (地), где переночевать. Всё вокруг незнакомо, ведь это 外地, чужие места. 🧳

Написание

Попробуйте запомнить 外地

Три коротких упражнения на перевод и произношение. Бесплатно, без регистрации.

Частые вопросы

Как будет «другой город» по-китайски?

«другой город» по-китайски — 外地 (wài dì).

Как переводится 外地 на русский?

外地 (wài dì) переводится как «Другой город, чужие места».

Как произносится 外地?

Произношение — wài dì (латиницей: wai di, waidi). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 外地?

外地 означает «Другой город, чужие места».

Как пишется слово 外地?

Слово 外地 пишется двумя иероглифами: 外 — 5 черт, 地 — 6 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».