多么
Duōme
Как, насколько
难过 (nánguò) — Огорчаться, грустить по-китайски: перевод и произношение
难过
Огорчаться, грустить
Состав иероглифа
难
трудный
过
проходить через
Ключи / Радикалы
隹
Короткохвостая птица
#172 · zhuī · 8 черты
辵
Идти быстро
#162 · chuò · 3 черты
Примеры
听到这个消息我很难过，但我还是要继续努力。
Услышав эту новость, я очень огорчился, но я всё равно должен продолжать стараться.
我有点难过。
Мне немного грустно.
Мнемоника
[nán-] Нана грустит у подножия большой горы 难, которая обозначает "трудный" 🚵♂️, и запутывается в сложной дороге 过, которая символизирует "проходить через". Она испытывает чувство 难过, когда понимает, что дорога к вершине — это не только физическое, но и эмоциональное испытание. 😢
Частые вопросы
Как будет «огорчаться» по-китайски?
«огорчаться» по-китайски — 难过 (nánguò).
Как переводится 难过 на русский?
难过 (nánguò) переводится как «Огорчаться, грустить».
Как произносится 难过?
Произношение — nánguò (латиницей: nanguo). На странице есть озвучка носителем.
Что означает иероглиф 难过?
难过 означает «Огорчаться, грустить».
Какой уровень HSK у слова 难过?
Слово 难过 входит в лексический минимум HSK 3.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 难过 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.