Написание
实际上 (shí jì shàng) — На самом деле по-китайски: перевод и произношение
实际上
На самом деле
наречие
Состав иероглифа
实
реальный
际
граница
上
верх
Ключи / Радикалы
宀
Крыша с точкой; крыша
#40 · mián · 3 черты
阜
Холм
#170 · fù · 8 черт
一
Единица
#1 · yī · 1 черта
Синонимы
Словосочетания
实际上发生的变化
shí jì shàng fā shēng de biàn huà
изменения, которые действительно произошли
Примеры
实际上，这个问题很简单。
На самом деле, эта проблема очень простая.
实际上，我不去。
На самом деле, я не иду.
Попробуйте запомнить 实际上
Три коротких упражнения на перевод и произношение. Бесплатно, без регистрации.
Частые вопросы
Как будет «на самом деле» по-китайски?
«на самом деле» по-китайски — 实际上 (shí jì shàng).
Как переводится 实际上 на русский?
实际上 (shí jì shàng) переводится как «На самом деле».
Как произносится 实际上?
Произношение — shí jì shàng (латиницей: shi ji shang, shijishang). На странице можно прослушать произношение.
Что означает слово 实际上?
实际上 означает «На самом деле».
Как пишется слово 实际上?
Слово 实际上 пишется тремя иероглифами: 实 — 8 черт, 际 — 7 черт, 上 — 3 черты. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
На каком уровне HSK 3.0 слово 实际上?
Слово 实际上 входит в список HSK 4 (3.0) — нового стандарта HSK 3.0. В шестиуровневой шкале HSK 2.0 его нет.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 实际上 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.