拼命 (pīn mìng) — «изо всех сил» по-китайски: перевод и произношение

HSK 6

拼命

Изо всех сил, не щадя жизни

глагол · наречие образа действия

Как употреблять

Ставится перед глаголом и говорит, как совершается действие.

他拼命工作。

tā pīn mìng gōng zuò

Он работает изо всех сил.

Состав иероглифа

拼

соединять, рисковать

命

жизнь, судьба

Ключи / Радикалы

口

Рот

#30 · kǒu · 3 черты

手

Рука

#64 · shǒu · 4 черты

Словосочетания

拼命学习

pīn mìng xué xí

учиться изо всех сил

拼命工作

pīn mìng gōng zuò

работать изо всех сил

拼命奔跑

pīn mìng bēn pǎo

бежать изо всех сил

Примеры

为了通过考试，他拼命学习了好几个月。

Чтобы сдать экзамен, он изо всех сил учился несколько месяцев.

他拼命工作。

Он работает изо всех сил.

Написание

Частые вопросы

Как будет «изо всех сил» по-китайски?

«изо всех сил» по-китайски — 拼命 (pīn mìng).

Как переводится 拼命 на русский?

拼命 (pīn mìng) переводится как «Изо всех сил, не щадя жизни».

Как произносится 拼命?

Произношение — pīn mìng (латиницей: pin ming, pinming). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 拼命?

拼命 означает «Изо всех сил, не щадя жизни».

Как пишется слово 拼命?

Слово 拼命 пишется двумя иероглифами: 拼 — 9 черт, 命 — 8 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».